Mi contribución al mundo

Sweet Rrrrobert

2011-02-05T15:22:00.000-08:00

Sweet Robert, como lo llamaba Yutien porque todos los lunes le llevaba el periódico chino. Juma me dijo por Facebook que hoy fallecio. Que descanse en paz este hombre que nos enseñó la paciencia por medio de su senil desesperación. Creo que quienes hayan convivido con personas mayores a punto de morir de un ataque de tos brava podrán entender mis palabras.

Besitos cher Robert.
__________
Su historia está en el mes de abril.

Abdel 4, el regreso...

2009-11-22T16:57:00.000-08:00

Pues total, nos tomamos un vinito portugués y me anunció que se iba de la comunidad para rentar un flat y estar tranquilo.

Me dio alegría escuchar que recobraba la cordura, no tenía a qué regresar a Marruecos ni a Alemania. Resulta que uno de sus amigos "magnate" hotelero fue a Francia a calentarle la cabeza: Abdel a tu edad, hombre solo deberías de estar metiéndote con jovencitas, recuerda nuestros tiempos del turísmo. Cosas por el estilo. Claro que el pobre se sintió mal, y claro que tuvo una recaída.

Total que al día siguiente quería que nos reunuieramos otra vez... la obseción...no,yo la verdad no podía con eso, no tuve más que decirle que tenía otros planes. Como recordarán, era mi vecino de a lado, entonces se dio cuenta que ese día no salí y me había quedado encerradita en casa. De hecho cuando le dije que tenía una fiesta se atrevió todavía a pedirme que la cancelara para que fueramos a cenar. ¡JA!

Para no hacerles el cuento largo, unos días después llegó a mi cuarto y afuera encuentro media botella de vino con una cartita, más o menos así: Olivia, yo creí en tu amistad pero he sido yo quien ha pagado los platos rotos. Bébete este vino en mi nombre. Párale a tus "buenos días Abdel", ya es momento que tengas que encarar a todos los compañones... También me borró de Facebook.

Qué alivio. el vino no me lo tomé, pero sentí tranquilidad, ya no tendría que estar buscando excusas. E hice lo que me pidió, lo ignoré.

Mientras me paseaba por el Adriático recibí un msn: Lo prometido es deuda, antes de que regreses a México debes venir a cenar a la casa. Me tomó minutos adivinar que era él. Efectivamente la última vez que nos vimos quedamos en que lo visitaría antes de regresar.

Una semana antes de regresar a México, recibí una llamada que no alcancé a contestar, pero dejo un mensaje: Buen regreso.

Yo lo ignoré simplemente.

A un mes de mi regreso, abró mi mail y encuentro que de nuevo me agregó a FB, yo no lo acepté.

Tengo que regresar a Francia antes de septiembre 2010

2009-11-16T06:50:00.000-08:00

Pues así es, la SNCF, la red de transporte ferroviarios de Francia, me ha enviado una compensación por esa cantidad A MI CASA AQUÍ EN MTY, debido a un retraso de más de 30 min, en un viaje internacional. WTF, cuando llené la forma decía que igual y te daban "un regalito", yo quería un regalito! ahora tengo que ir a Francia... o enmarcar de por vida la cartita.

Por un momento mi mamá y yo pensamos que era del Banco... jajaja.

Abdel 3, el problema lingüístico

2009-11-16T06:27:00.000-08:00

Si más no recuerdo, me quedé en que Abdel me había mandado un mensajito para invitarme a una fiesta a la cual no fui.

Total que días después me lo topo en la comunidad, aparentemente en las mañanas trataba de evitarme, y platicamos un rato. Me contó que me estaba invitando a un evento del Embajador de Marruecos. Qué estaba el plácidamente por Paris caminando cuando se topo al Secretario de Turismo, se saludaron y éste último pensó que andaba en el mismo biz pero acá en las Francias... y qué creen... ahí andaba su ex esposa y su hija, a quienes no había visto en años.

No sé cómo se manejen esos eventos pero el señor hasta pasó la noche en un hotel 5 estrellas con diversas amenidades incluidas. Qué bueno, ojalá haya recordado sus viejos "buenos" tiempos y haya tenido inspiración para "salir adelante".

Bueno después de eso "dejamos unas semanas de platicar", no entiendo cómo alguien puede molestarse por algo así, no tengo nada que andar haciendo con un señor que podría ser mi padre en recepciones de embajadores. Ni aunque hubiera estado el mismisimo sultán de Brunei (¿cuenta?). Total que de nuevo me sale con que vayamos a tomar un café, me cuenta de su vida, me enseña algunos escritos, y andaba entusiasmado porque ya quería comenzar su segundo libro.
Me envia unas historias al Facebook, las cuales cómo que ignoré y le contesté que ese tipo de literatura no era de mi gusto. Claro, le contesté en francés.

Pues me dejó de hablar, yo tranquila, ya no tenía que romperme la cabeza para rechazar invitaciones. Claro, yo seguía la estricta etiqueta de los buenos días y después de terminar mi trabajo en la ofna iba a darle una mano, aunque fuera totalmente ignarada por él. Finalmente, no aguantó más y rompió el silencio... al parecer mi respuesta era en síntesis algo así como: sin comentarios. Al parecer en Francia, eso equivale a decir "no me importa" más que tomar una posición neutral para "no meterse en problemas" ....

Habiendo discutido sobre el malentendido regresamos a nuestra amistad... ya se imaginarán que de nuevo iniciamos nuestras tertulias. En realidad, solo existió una más.

¿Recuerdan a Bernard?

2009-10-27T10:19:00.000-07:00

El chico que se puso mal y que ya estaba de regreso a la comunidad, pues ahora en video. Habló en la inauguración de los Jardines del Abbe Pierre...

http://www.youtube.com/watch?v=Z23niXnYPNQ

No puedo ponerles la traducción porque el sonido tiene fallas de origen. Pero dice "que al que ir por el mundo y hacer buenas acciones".

Celebrando el día de las Naciones Unidas

2009-10-26T20:16:00.000-07:00

http://www.youtube.com/watch?v=IiJBmIw8VEY

UNICEF Humanitarian Action Report

2009-10-21T07:26:00.000-07:00

2009 Humanitarian Action Report focuses on conflict, climate and hunger

GENEVA, Switzerland, 27 January 2009 – More must be done to help the millions of children and women whose lives are being impacted by conflict, natural disasters and other humanitarian crises including epidemics and hunger, UNICEF said today.

La danza de la muerte

2009-09-06T07:12:00.000-07:00

Les advierto que lloré y lloré con la siguiente historia y la gente pasaba a mi alrededor, yo llorando y el mundo como si nada a mi alrededor... hasta sentí que no existía.

En una iglesia Luterana de Monrovia, el programa de alivio a traumatismos y reconciliación nacional (así dice....) está en curso. Durante las actividades en grupo, las mujeres comparten sus experiencias de la guerra y se apoyan mutuamente. Cantos y danzas son utilizados para liberarse de sus dolorosos pasados.

El conflicto en Liberia desató sufrimientos inimaginables hacia las mujeres. Un testimonio contado durante la visita de la CICR destaca por su brutalidad. "Los rebeldes vinieron a la casa de esta mujer. La forzaron a estar en el centro de la pieza y cantar, a aplaudir y a bailar. Enseguida torturaron a su marido. No me puedo imaginar lo que ha de haber sufrido. Violaron a su hija, que no tenía más de 12 años, una después de la otra [aquí inferimos que como toda familia africana tenía un gran número de hijas]. Cada vez que esta mujer dirigía la mirada hacia alguna dirección veia actos innombrables. Durante todo ese tiempo, claro está, ella cantaba, aplaudía y bailaba. Cuando terminaron, la enviaron a buscar agua para limpiar sus cuchillos llenos de sangre. Ella estaba todavía cantando, bailando y aplaudiendo cuando la encontré en un campo para personas desplazadas". Fin de la historia.

La persona que relató lo sucedido a la mujer es del personal de la Cruz Roja.

Abdel, parte 2

2009-09-05T07:44:00.000-07:00

Otro día, de nuevo a causa del famoso libro, donde aparentemente salgo pintada como una mexicana tontita, me pide que nos veamos para discutir.

Total que estabamos cenando y hablamos de todo menos del libro. Creo que para variar, necesitaba distraerse. De hecho me decía que yo era así como que "una persona normal". Bueno desde ese día, casa vez que me lo topaba en la comunidad frente a los demás se comportaba como con cualquiera, pero cuando no había nadie siempre estaba retomando algo de la conversación anterior (por lo regular bromas sobre otros compañones). También cada vez que veía algo bonito o relacioando con los gatos lo metía de lado y después iba a preguntarme si quería quedarmelo. Varias veces ni aunque dijera que no... y ahí tenía colección de regalitos inútiles en el cuarto, que poco a poco volví a donar pero ... a otro Emmaus claro está.

Entonces, otro día quedamos en ir a comer, ya a esas alturas me caía bien a parte sus lo que me contaba era de lo "más normal". Pero después como que se empezó a obsesionar, de repente me lo topaba en la comunidad y siempre me decía: ahorita que tengas tiempo me vienes a ayudar... y en los últimos meses estuvo encargado del Bazar y como estaba solo en realidad sí necesitaba ayuda. Pero llegó el punto en que se puso un poco insistente quería que estuvieramos yendo a tomarnos un café seguido... como cada 3 días, por su puesto que no podía aceptar sus invitaciones. Claro, él también estaba pasando por una situación díficil, cosas de la vida... se reencontró con un amigo hotelero y pues con la pena del mundo tuvo que decirle que había caído al mundo de Emmaus... luego creo que se topó con su ex-mujer y su hija a la que tenía años de no ver.

Una noche (una reflexión, recuerdo que la mayoría de mis historias suceden mientras voy caminando... y ahora suceden mientras me encuentro, en lo que yo llamo, inmóvil) estaba en mi cuarto y recibo un mensajito de Abdel diciendo que me vistiera y fuera con él a una fiesta. Me sacó de onda su mensaje y solo le contesté que estaba en el cine.

Pan y bombas, historia 2

2009-09-05T06:58:00.000-07:00

Durante la guerra con Israel en 2006, casi todas las panaderías de Tyr cerraron. Esta panadería, en Rachidiyeh, y otra en la misma ciudad, deben asumir la tarea de nutrir a toda la población. El pan es un alimento base en Líbano. Gracias al combustible y a la harina proporciondas por la CIRC (la Cruz Roja Internacional), la panadería de Rachidiyeh ha podido producir hasta 4 toneladas de pan por día. Esto es suficiente para 100,000 peronas, palestinos y libanses.

Son solo voluntarios los que trabajan en dos equipos, 18 horas por día. Asegurar el aprovisionamiento de harina es peligroso, pues se necesita transportar por camión desde Saida (40 km al norte) durante pausas inciertas entre combates. La tarea es más incierta puesto que todos los puentes que llevaban hasta Tyr han sido destruidos y los vehículos son tomados como enemigos. Los hombres deben de cargar los pesados sacos de harina para a travesar un puente temporario que franquea el rio Litani.

Nuestro mundo en guerra 1

2009-09-05T06:46:00.000-07:00

Pues paseando por Ginebra me topé con esta exposición a un lado del Lago. Después de mi experiencia en Emmaus es pácticamente imposible pasar por alto lo que sucede... de alguna extraña manera al venir a Europa conocí más de África y me sentí más cerca de la guerra.

Historia primera (no les pongo las fotos porque creo que la idea de éstas es dar a conocer la historia y creo estar transmitiendo el mensaje)

En Afganistán, la vida de las mujeres es díficil. Para las que están enfermas o sufren de problemas mentales es peor.

La niña de 16 años que figura en la foto (yo creo que ni se necesitan imagenes para estás historias) fue abandonada por sus padres cuando tenía 10 años. Erró por las calles de Kabúl hasta que la policia la llevó al Marastoon, un albergue de la Cruz Roja afgana.

No le habla a nadie, pero grita y agita los brazos cuando está contenta. Cuando está triste se sienta en la oscuridad, silenciosa e impenetrable (estoy traduciendo del francés). Lleva 6 años en el Marastoon. No recibe visitas y el personal ignora todo de ella. La llaman Gul ma, nuestra flor.

"Muchas de las mujeres que se encuentran aquí no tienen noción del tiempo", explica Nazuba, una enfermera que trabaja en la casa. "Ellas se contentan de vivir el instante presente" [se dan cuenta del peso de la frase, a caso se necesita estar tener problemas mentales para vivir el instante presente?]. La sección de mujeres es limpia y propia. Posee un jardín y una gran terraza con la vista de KAbul y de las montañas. Estas mujeres se quedaran ahí, sin duda, hasta el fin de su vida.

Tailandocamboyana

2009-08-14T11:29:00.001-07:00

Aparentemente este es el único perfil que los franceses ven de mi

Un día de noviembre del 2008

2009-07-19T11:10:00.000-07:00

Ayer, lunes 24, fuimos a visitar una de las casas donde habitó el abbe Pierre en sus últimos días. Me siento extremadamente contenta pues nos contaba la encargada que uno de los sueños de él era ver que jóvenes de todas las nacionalidades pudieran viajar (a Francia) para realizar un intercambio cultural, descubrieran que es fácil convivir sin importar las diferencias y así dejaran de seguir los pasos de sus abuelos y pudieran promover la paz. A final de cuentas todo dista un poco de su sueño original pero en principio todo es así.

Total que deja te cuento la historia de la casa está en Esteville. Pues resulta que en 1939 la casa fue ocupada por tropas alemanas, los del ejército dormían y comían ahí. Las mujeres del lugar se dedicaban a coserles los uniformes y según la encargada del lugar todo era “paz” que al parecer los hombres estos no molestaban a nadie. Pero después los aliados atacaron y pues cayó una bomba en la casa. El dueño no sabía qué hacer con ella y ahí la tuvo toda descuidada. Luego, 20 años después, el Abad Pierre andaba cerca del pueblito este ayudando a construcción de una comunidad Emmaus, el dueño de la casa se enteró de lo que estaba haciendo y decidió donarse así en pésimas condiciones. Al principio se utilizó como casa de retiro para los companions más ancianos porque está lejos del bullicio. Pero luego un día andando por Paris observó que había muchos jóvenes pobres en las calles entregándose a los vicios y decidió que era mejor idea enviarlos allá donde estaban alejados de todos males.

Y así fue como nació la asociación Emmaus, no la comunidad que es en las que estoy yo. Estas asociaciones se dedican a aceptar jóvenes para ayudarlos a que se integren a la vida social… de que la encargada nos contó que le ha tocado uno que otro que en las mañanas amanece en el piso porque como están acostumbrados a dormir ahí les da miedo caerse de la cama… casi lloro. Y otros que a veces tienen que esperar hasta 2 meses para verlos tomar su primer baño porque pues… en la calle no se bañan.. ahhhhhhh. Lo bueno es que no todos son así. Ahí en la asociación ellos no trabajan, por la mañana se dedican a arreglar la casa, que mira que está muy pero muy grande, gigantezca. Por las tardes tienen clases para aprender a expresarse a través de la pintura, equitación, clases de francés (porque aparte de indocumentados hay otros que son iletrados) y animadores (gente que contratan para entretener…).

Dejando el proyecto

2009-07-17T09:56:00.000-07:00

Pues ya he donado mucha ropa al Emmaüs, sobre todo la que utilizaba para trabajar.

Me regalaron unas bolas de petanque para 2 que pesan 4.5kg. no sé cómo voy hacerle en el aepto. Digo creo que si alcanzo lo 35kg permitidos. Miau...

Ya dejamos en el pizarron que el próximo martes será nuestra "fiesta de despedida" que esperamos no dure mucho. En realidad no me quiero despedir, hoy fue un compañón a decirme adión porque se iba de vacaciones, el pobre tenía los ojos llorosos.

Tengo que quitar mi tapizado improvisado del cuarto...

Firmar papeles, irme a cortar el cabello...

Lavar a mano porque por tercera vez se descompuso la lavadora.

Preparar el video de despedida.

Tomar fotos de la gente que me falta. ..

Mr. Bombóm

2009-07-17T09:49:00.000-07:00

Es un venerable ancianito que casi todos los días anda por la comunidad, vive enfrente y al parecer está todo solito en el mundo. Nos acompaña los festejos de cumpleaños, en la cena de Navidad y Año Nuevo.

Siempre que lo saludo me da un dulcecito de regaliz. No tienen idea de CUÁNTO ODIO ESE DULCECITO, pero me lo da con tanto gusto que a veces solo lo meto a mi boca y cuando Joseph se va… lo tiro a la basura. A estas alturas debería de haberme acostumbrado al sabor pero mi paladar se reúsa.

Ay... a él si lo voy a extrañar. Siempre me decía: Ca va chef?

No se deja tomar fotos... a ver si en mi último día lo pesco desprevenido.

Rene

2009-07-17T09:47:00.000-07:00

Él es el compañon encargado de La Fontaine. Siempre está trabajando, casi no platica con los demás y como todos siempre nos busca para saludarnos.

Ya nos estaban corriendo

2009-07-17T09:45:00.000-07:00

Pues desde hace una semana ya nos están dice y dice adiós los compañones. Lo peor es que saludo a uno y me dice: todavía estás aquí pense que ya se habían ido.

Qué amabilidad.

Opiniones simpatiquìsimas de viajeros

2009-07-05T11:54:00.000-07:00

The biggest, smelliest tourist trap in the world was once a proud city, one of the commercial capitals of the world. That was hundreds of years ago. Now almost nobody lives there, and the place is mobbed by tourists. Because the entire economy consists of tourists who leech off of Venice's history, everything is overpriced. You're ten times as likely to meet forty British people following a guide with an open umbrella than a Venetian in Venice

(Sí, Venecia tiene un mal olor pero nadie puede quitarte el gusto de tomarte bebidas de 12E [precio de hace como 5 años] en la plaza San Marcos, no hay ningun tipo trepado en la góndola cantándote ópera ni están vestidos con camisetas de rayas, de hecho a veces la gente se pone de acuerdo con otra para compartir el precio de un mini viajecito en gondolita. Hay que admitir que aunque se vea laberítica no te pierdes sigues a cualquiera... porque todos son turístas. En general el metro de Italia apesta, si alguna vez se preguntaron si las europeas no se rasuran la axila... encontré la respuesta en Italia, en Roma, si mi memoria no me falla)

I think Stonehenge was the biggest disappointment. This dinky little bunch of stones surrounded by a fence. Movies and pictures make it seem so huge. This was my first, and not my last, trip to Europe. Stonehenge was the only thing that I found a let down.

(Sí y no, el viaje para llegar ahí es bonito. Es pequeño, sí, y algunas rocas ya están grafiteadas)

To that please add South Beach in Miami. It's become a caricature of itself with too many pastel-colored, overpriced hotels and nightclubs straining to attract Beautiful People in a pseudo-sophisticated scene that is, in fact, smarmy and aloof.

(ese hombre debería escribir un libro... como me hizo reír)

athens in general-just an unpleasant, overrated mess with people who seem determined to rip you off. having said that-the rest of Greece is great.

(no he conocido a nadie que haya estado en Atenas y me haya dado un buen comentario, de todos modos esta en el lugar como...85857492902008457 de lugares que ver antes de morir)

Desaparecí la opinión sobre el cambio de guardia en Londres, en fin lo único que iba a decir es que me decepcionó ver que los guardias no tenían la misma estatura. No pifo el cambio, digo uno llega y ya ni quejarse bueno y se pone a tomar fotos y ya...

Read more: http://www.frommers.com/articles/6121.html#ixzz0KPe1JKV5&C

Abdel, parte 1

2009-07-03T12:37:00.000-07:00

Lleva más o menos un año como compañón (acabo de descubrir que puedo decir eso en vez de “trapero”) es originario de Agadir, Marruecos. Cursó todos sus estudios en Alemania y al salir de la carrera se dedicó al turismo.

En general tuvo una buena vida, digo, tener éxito en el turismo implica poseer una biblioteca alejandrina de historias. Entiéndase que no hablaré de ninguna de sus historias porque su libro está en la imprenta.

Cómo llegó a Emmaüs, pues un día le avisaron que su hermano se había suicidado y tomó el primer vuelo a Paris. Yo infiero que fue tanto el impacto que se quedó en blanco, no supo qué hacer y de dejó llevar por la infausta vida. También cargaba con su pasado reciente, pleito con la esposa, historial de pérdidas en las apuestas, pocas propiedades a su nombre…en realidad podría dejar en cualquier momento la comunidad y regresar a Marruecos o a Alemania (me imagino que no es necesario decir que tiene la ciudadanía) pero hubo algo que “lo cautivo”. Ash, es mi manera poética de decir que una parte retorcida de su cerebro le dijo “hay que tocar fondo para encontrarle sentido a la vida”.

Antes de llegar a la casa del Abbe Pierre ya había pasado por otras asociaciones, aparentemente la atmósfera de Emmaüs es diferente… En la vida diaria casi no se relaciona con otros compañones, es decir no ha entablado amistad con alguno de ellos. Qué soledad. En algún momento comenzamos a platicar mucho a causa de su libro, como dijo un día mi maestra Frances Gretswski (alguien recuerda como se escribía su apellido?) “algún día necesitaran que alguien los lea” y me tocó ser lectora. Al principio no sabía cómo darle mi opinión, digo su pasado aparentemente “normal” no borra el hecho que ha estado durante un año semiconfinado a una comunidad de SDF (sin domicio francés) haciendo actividades “menores” para recibir a cambio un techo, comida y una suma cuasisimbólica de ayuda económica (que gasta en cigarros), total que di una opinión muy general y nada comprometedora.

Tiene una fijación por hablar sobre lo que él piensa que piensa el resto de los compañones sobre las mujeres. La mitad de sus conversaciones eran (en la segunda parte descubrirán porque “ya no son”) “te has fijado que fulanito hace como que se agacha cada vez que pasa una mujer? Bueno pues él tiene un trauma con el trasero; este perengano siempre quiere hablar con las mujeres que vienen y por eso siempre las elogia para que ellas se sientan en las nubes y bajo esas circunstancias las mujeres así como que mueven el cuerpo inconscientemente y eso hace que la mente del enfermo este comience a fantasear; el peor es zutano porque siempre dice: si yo fuera más joven sería mi novia, esposa, etc”. Yo veo medianamente normal que en un lugar lleno de hombres cuando entra una mujer sea “vista”, pero como una no los conoce no se da cuenta “de sus pensamientos libidinosos”, en fin observar a los otros se ha de haber convertido en el pasatiempo de Abdel.

Juma

2009-07-02T05:51:00.000-07:00

Él viene de Tanzania. Tiene un hijo y una novia (la madre de su hijo) aquí en Francia. Al parecer su familia le otorgó 10 años de gracia para andarse por el mundo porque viene de una buena familia.

Según él, en su país él era un flojonazo y en algún momento le llegó "una revelación" y se dio cuenta (hasta sentí que me estaba contando el Siddharta)que tenía de descender a lo que llamaremos "inframundo" para comprender cómo trabaja la gente. La mayor parte de la gente... porque ya sabemos que la mayor parte de las personas está en la base de la pirámide.

Creo que es el único de la comunidad con un inglés colegial. Ya nos ha dicho que debemos de ir a visitarlo y quedarnos en la propiedad que tiene a 5min del mar. Al parecer sus 10 años se terminan en el 2010. De hecho es la única persona que no nos ha hecho comentarios molestos sobre los estereotipos.

Ayer me enteré....

2009-07-02T05:42:00.000-07:00

De que Ucine, un compagnon que viene de Argelia, estuvo varios años en la cárcel y fue ahí donde se hizo él mismo unos tatuajes horribles que tiene en los brazos.

Hablando con Yu Tien sobre eso, porque la verdad se siente raro verle la cara y darle los buenos días a alguien de quien no tenías ninguna opinión y de repente saber que estuvo en la cárcel, y me dice ella: creo que ha de haber sido un delito menor o igual lo cacharon tratando de escapar de Argelia porque es demasiado estúpido como para poder pelearse con alguien o robar.

Cosas aldeanas

2009-07-02T05:35:00.001-07:00

Pues resulta que Alfred, quien vive en la comunidad, va intercambiar cuarto con Sendu, que vive en nuestra casa.

Aparentemente los dos tienen problemas con otras personas en el lugar donde viven y decidieron que lo mejor era cambiarse. Lo malo es que a mi y Yu tien no nos tiene contentas la noticia porque sabemos que Alfred tiene problemas con el alcohol y obviamente no nos sentimos cómodas sabiendo que vive en nuestro techo. Bueno ya han estado aquí otros alcoholicos pero ninguno tan molesto como Alfred cuando está sobrio.

El hijo que me faltaba mostrarles

2009-07-02T05:31:00.000-07:00

Este es el diseño del logo de Emmaüs, todos los camiones de la comunidad lo traen. Desgraciadamente, no fui yo la que los pegó... está todo hecho "emmaüs style".

:(

2009-06-26T09:43:00.000-07:00

He visto varios jóvenes caminando con una bandita negra en el brazo izquierdo, un guante en la mano derecha y un sombrero en la mano. Estaré en Twitter para ver a dónde le rendiremos homenaje.

en el museo de la Evolución

2009-06-25T06:23:00.001-07:00

"El hombre no es el único animal que piensa, pero es el único que cree que no es animal."

Lo que ve uno en el metro

2009-06-25T06:20:00.000-07:00

Los chilenos

2009-06-25T06:19:00.000-07:00

Pues ninguno resultó indígena. Pero yo resulté medianamente ofendida por ser de Monterrey, yo pensé que solo el resto del país nos hacía caras pero ahora resulta que también el resto de Latinoamérica (estoy generalizando, pero es para que se pongan en el mismo sentimiento que yo).

Total que me presentan a uno de ellos hablamos un poco, y luego me dice: ¿de qué parte de México? porque no te oyes como los mexicanos que conozco.
Yo: de Monterrey
Él: ah, pues la esposa del primo del amigo del primo del tipo que atropelló el perro del vecino es de Monterrey, es una pianista concertista que se la pasa hablando de su ciudad. (En ese preciso instante extrañé Monterrey por segunda vez… yo agregaría [aunque sé que varios me van a matar] … porque es lo máximo). Bueno, pues nos vemos en la mesa porque me invitaron a comer, hasta luego.

Llega la hora de la comida, me siento lejos de ellos, porque la verdad quería terminar de comer para checar mi mail, pero regrese rápido para hacerles compañía y platicar de mi experiencia en Emmaus (el hábito de anfitriona no se quita :P). Llegó y el señorcito este me presenta a los demás (otro señor y dos chicas) pues ella es Olivia y es mexicana, hola, hola, bla, bla, bla… ah, pero no le han preguntado de qué ciudad, es de una ciudad de donde son muy especiales en México (quería voltear con ojos de demonio y preguntar: especiales en qué sentido, pero estoy en la casa del Abbe Pierre y tengo que amar a todos los seres del universo). Dice una de las chicas, después de poner cara de extrañeza: ah sí, y de dónde eres. Le respondo, ella dice: ah, y le cambia el semblante. Si alguna vez traté de imaginarme a algún personaje cada vez que leía está frase... pues ya no tengo que hacerlo, ya lo vi… “Entonces, después de haber escuchado esa palabra su semblante cambió”.

Inhalé, exhalé y les invité un café. “Tenía que atraer al enemigo a mi zona de confort”. Hablamos sobre lo típico, discriminación, migración, adaptación (preferiría estar de regreso de Dubai y decir: hablamos sobre lo típico, Prada, Eli Saab, D&G). Y una de ellas había estudiado literatura española, entonces … me sentí cómoda de nuevo, pero después de escucharla tratar de abordar temas políticos y económicos cuando se desconocen los términos me pareció muy…desalentador y terminé mordiéndome la lengua para no bostezarle en la cara, yo sé que no soy experta en esos temas pero ella no tenía ninguna noción.

Lo mejor para el último. Los dos señores que vinieron estuvieron aquí como companions. Uno vino hace 50 años huyendo de Chile porque lo iban a decapitar (no supe porque, las señoritas me bombardearon con preguntas y los señores se fueron a otro lado) entonces aprendió “el oficio de compagnon” y cuando resolvió su situación en el país regresó y fundó Emmaus.

http://www.traperosemaus.cl/

En el bus

2009-06-25T06:18:00.000-07:00

Pues tomamos el bus para ir a un castillo que está “cerca” de la casa, nos subimos, nos sentamos. En la siguiente parada hay una señora intentando entrar con su carriola, alguien se para a ayudarla y ella la rechaza, después de unos minutos logra entrar con todo y el bebé. Cuando el camión arranca alguien dice: señora olvidó unas bolsas. La señora grita al chofer, este se para, abre las puertas, al tiempo que la señora se baja (solo como dato descriptivo: es una de esas negritas inmensamente no delgada) dice en voz alta: No hay que olvidar al bebé.

Todos nos reímos, la verdad el tiempo que utilizó para esas palabras me sonó como si le hablara a su otro yo. Regresa con las bolsas, y empieza a gritar: No quiero que nadie me dirija la palabra, que nadie me hable, porque tengo problemas mentales y si alguien me habla o me mira me voy a poner como loca (¿más?) y los puedo golpear, etc,etc. El chofer le dice que la va a bajar y ella sigue gritando lo mismo, creo que la mayoría queríamos reírnos, hasta yo!, después de las locas en los metros está me cayó muy en gracia.

Maria Rosa

2009-06-19T09:20:00.000-07:00

Es una española voluntaria en Emaús Barcelona. Ella se encarga de dar cursos de español y catalán a los migrantes. Esto lo hace es parte de sus tesis de doctorado que trata sobre "cómo los migrantes aprenden el español/catalán".

Me decía cómo varios inmigrantes llegan primero a Francia y se brincan a España porque aquí "nadie los pela". Total que nunca había pensando en lo ¿importante? ¿interesante? que es ese tipo de estudio. Ella es filóloga en lengua inglesa, pero bueno, poco importa, entonces tuvimos una conversación muy agradable.

Debo decirles que ella estaba maravillada de estar visitando la comunidad, porque fui la anfitrona, me dijo que sentía "no se qué" (mientras ponía la mano en su pecho, la verdad estaba emocionada. Ella estaba tan emocionada que por unos momentos se me olvidó la locura de trabajo pesado que tengo que hacer aquí (eso incluye escuchar a todos, establecer distancias adecuadas [todos son hombres aquí!], mis esfuerzos lingüísticos).

Durante la comida ella dijo al responsables, Olivier esta vez, que de verdad se sentía feliz de visitar la primera comunidad, entonces él dijo que hace años habían venido unos chilenos (o peruános) y que estaban tan emocionados y agradacidos con el movimiento Emaús que llegaron de rodillas. A mi se me cerro el estómago jamás me imaginé, (sisisisisi estoy consciente de que estoy entre gente que huyo de guerras, que vivía en la calle, que era ebría, que viene saliendo de la cárcel, etc. y que escucho sus historias todos los días) que el Abbe Pierre podría ser venerado. Digo, ese tipo de conductas son más próximas a mi cultura. Por otro lado me parece razonable que exista una gran diferencia entre ayudar a la gente dentro de su mismo país que a los que llegan a otro.

Total, mañana me toca recibir a unos chilenos, me dicen que Emmaus en Chile está a favor de los derechos de los índigenas (infiero que son mapuches, ya les chismearé la próx. semana). Al parecer dependiendo de la zona geográfica es el tipo de "lucha" que se tiene, porque en otros países están luchando por los derechos de la mujer. En fin, si son indígenas será la primera vez que convivo 1 a 1 con uno. Porque... yo seré la anfitriona.

El gran salón

2009-06-19T09:07:00.001-07:00

Pues fue en el centro de convenciones de Porte de Versailles, donde hay obviamente varias salas. Cuando fui al salón del libro todo estuvo normal, las instalaciones estaban decentes. Pero en esto, era como haber entrado a una bodega donde llegó gente a poner su pulga.

No tomé fotos porque la verdad estuve como 3 min y me salí porque sentía que me faltaba el aire.

Mi vida alterna

2009-06-19T09:04:00.000-07:00

Pues al parecer los compagnons creen que Yu tien y yo estamos aquí porque es una manera de pagar nuestros estudios en nuestros países.

Unos creen que enviamos nuestro dinero a nuestras familias (como si nuestros viajes y nuestras compras se pagaran solas).

El otro día que me enfermé me topé a uno que me ofreció dinero porque “estaba seguro que no tenía con qué comer y me daba pena pedirle a alguien”.

¿Ya mencioné que se supone que ella y yo nos la pasamos comprando alcohol en la tienda de la esquina?

También dije que siempre me andan ofreciendo aparatitos de pilas como linternas y rasuradoras porque “en México no hay electricidad, es como África”.

Luego por más que intento explicar de mil maneras que “venimos a ayudar” todavía quedamos mal “pues eso decimos porque nos da pena decir que queremos huir de nuestros países para tener una vida mejor”.

Conclusión es más fácil hacer algo por el medio ambiente. Y eso ya es mucho decir.

Hace unos días

2009-06-19T09:00:00.000-07:00

Llega Erwan y nos pide que traduzcamos una parte del sitio porque el domingo es “El gran salón de Emmaus”. Evidentemente su petición es solo para “presumir”, en fin, tuvimos varios problemas lingüísticos porque hasta en la traducción que existe al inglés hay errores. La pobre Yu tien no entendía algunos conceptos y no sabía cómo decir ciertas cosas en chino. Para colmo iba cada media hora a ver cómo íbamos, hasta que el webmaster “se harto de esperar” (como si una traducción tomara segundos) y dijo: pues hagan una traducción directa y ya.

No estaba de humor para armarle una escenita y darle un speech sobre ética. Porque a parte tuvimos visitantes ingleses y teníamos que acompañarlos para mostrarles cómo funcionaba la comunidad, etc, y luego en la tarde también teníamos que recibir unos Poloneses.

Aquí el link, espero esté entendible. A mi parecer hasta la redacción en francés me pareció confusa, repetitiva y sosa. Pero bueno “si hay 2 párrafos, también tienes que escribir 2 párrafos”. Hasta le habían pedido a Tien que “escribiera todo seguidito porque no hay espacio”…

http://emmaus.neuilly.plais.free.fr/
En español está: Accueil, eco-cyclerie y eco-construction

También puedo ser árabe

2009-06-13T12:15:00.000-07:00

Si fuera jamaiquina me vería así

2009-06-13T12:12:00.001-07:00

Fundación Abbe Pierre

2009-06-13T11:47:00.000-07:00

"12 m2 son normales para un póster, ¿pero para una familia?"

Ese póster estuvo varios meses en los metros de Paris. Yo no tengo nada que ver con la fundación pero pues forma parte del Movimiento Emmaus.

La Fundación se encarga de ayudar a las personas a encontrar alojamiento, a no se sacadas de sus casas injustificadamente o bien apoyarlas en la construcción de un hogar.

http://www.abbe-pierre.org/

Es increíble

2009-06-13T11:35:00.000-07:00

Ya van varias veces que estoy en la máquina de boletos del metro y se me acerca una negrita (casi siempre o sino una ancianita) a pedirme que le ayude a comprar su boleto (como que tengo cara de buena gente porque a ninguno de mis amigos les ha pasado).

Al principio creía que tal vez "eso era demasiada tecnología para ellos" pero hace unos días descubrí que no es eso, sino que no saben leer el francés.

Eso fue porque una me decía y me decía el nombre del lugar al que quería ir y yo nada más no le entendía (ni conocía yo el lugar) y estabamos ahí las 2 enfrente de la pantalla con todos los nombres de los lugares y ella así como que nada más no leía, hasta que le pregunte: cómo se escribe. Me mira, saca el mapa y me dice: Aquí quiero ir.

Me asusté tanto...

2 nuevas

2009-06-13T11:32:00.000-07:00

Acabo de subir "El acordeón que me hizo llorar" en el mes de Marzo y "Los cumpleaños" en Abril.

Me tope con un blog...

2009-06-12T00:59:00.000-07:00

Que transcribiò una nota de El Mundo. Aquì se las copipasteo.

La revolución de la inteligencia 'verde'
Fuente: El Mundo.

No basta con reciclar. Ni con comprar alimentos biológicos. Ni con cambiar las bombillas o desconectar los enchufes... «Esos pasos son necesarios pero insuficientes, porque lo que hay que cambiar realmente es nuestro modo de pensar. Todos nuestros actos tienen un impacto en el medio ambiente: negarlo es de ignorantes».

ES EXACTAMENTE LO QUE YO DIGO. De hecho creo que todas las empresas deberìan de ser "comercio equitable"... porque... quièn piensa en todos los agricultorcitos que no forman parte del ¿Faire Trade? y que siguen siendo explotados. PORQUè TENGO QUE COMPRAR PRODUCTOS BIOLOGICOS DEL PERU CUANDO HAY AGRICULTORES MURIENDOSE DE HAMBRE EN MI PAIS.

Tomado de
http://golpedeciencia.blogspot.com

Gracias al NAFTA México está en Norte América

2009-06-10T09:21:00.000-07:00

Pues al maravilloso Erwan se le ocurrió la idea de encuestar gente para ver si sabían a cuál parte de América pertenecía México. Las respuestas fueron:
Centroamérica, Sudamérica y Latinoamérica.

Al final, me dijo: bueno creo que ya le paramos si no vas a querer matar a alguien.
Nadie contestó correctamente. Salvo uno que se regreso a decirme: Debe estar en el Norte porque es parte del NAFTA. Casi lo beso.

Otros me hicieron comentarios como: ¿Colombia si está en Sudamérica?
El Caribe está en el Caribe y por eso no está en el continente Americano por eso los cubanos quieren ir se a Estados Unidos para ser americanos.
Y Guatemala ¿dónde está? (mientras ve el mapa y la busca en el Caribe)
¿Y Brasil también? Porque está a un lado de México.

Lo negro y lo azul, blanco y rojo

2009-06-04T13:00:00.002-07:00

Pues según Erwan, todos los negros son africanos. Cuando dice todos, es no importa en qué parte del planeta estén. O sea puedes tener nacionalidad americana pero eres africano aunque ni tu padre nunca jamás haya estado en áfrica y sus abuelos lo hayan educado en la filosofía pionera de la libertad e igualdad.

Pero hay cosas que no entiendo, el otro día estaban leyendo el periódico y había una foto de Obama y al fondo se observaba bien borroso que había un negrito (o africano) y dice Alfred: mira, mira, ahí está otro hermano, en la Casa Blanca, él tiene poder como Obama.

Bueno a lo mejor ni si quiera es algo QUE TENGA que yo que entender/comprender, pero si hasta los arabemulsumanes están felices de que haya un negro en el poder, porqué quién mejor que un no-blanco para respetar su religión. En serio ninguno de uds se siente así bien Neandertal pero con lenguaje, yo sé que el cerebro está programado para las asociaciones, clasificaciones y distinciones pero siempre existe el lado evolucionado… y yo no más no lo veo.

Me preguntó si los latinos se sentirán menos discriminados por los blancos, digo si podemos decir que socialmente hablando Obama ha hecho que “todos los negros sean igual que los blancos” pues los que estamos en medio con mayor razón ¿no?

Mis palabras

2009-06-04T13:00:00.001-07:00

Dedicarse a hacer algo por los demás es muy difícil a pesar de que uno salga de la casa con la actitud coca cola (hoy es un buen día…)
Entonces si no tienen tiempo para ayudar, de la manera que se les ocurra y lo que uds entiendan por ayudar (menos conductas injustificadas que ataquen la dignidad o la vida de los demás) o les da flojera acciones como tirar las latas en su lugar o hacer composta o reciclar o son bien codos para donar pues hagan menos basura, consuman menos desechables, adopten una plantita (y cuídenla… porque cerveza se está muriendo L).

Lean, sí, leer ayuda, en algún punto de sus vidas la lectura aportará algo, qué, depende de lo que lean (en realidad tengo ganas de decir “así serán menos estúpidos” y en algún momento la neurona del pensamiento crítico tendrá conexiones pero no quiero ofenderlos). Envíen una postal a sus amigos si tienen meses de no saber de ellos aunque vivan en la misma ciudad, es un gran detalle, ustedes se sientan a pensar ¿qué escribo? Y el otro LEE, tienen que caminar a correos para comprar un timbrecito y así estiran las piernitas (no hagan como ciertos novios que ven el correo tan lejano cuando tienen el internet por las manos, porque en una hoja uno se preocupa por llenar el espacio en blanco, en un email uno pone un punto y ya es un mensaje entero).

México no está “mal” es el pensamiento del mexicano promedio que nos hace sentir peores y por lo tanto creemos serlo… y no lo estamos.

Jajaja ya paro, sino al rato voy a sacar mi libro como Maria Julia la Fuente. Guiuuuuuuuuuuu peligro y me ando casando como ella, qué bueno que existan los milagros, porque tengo miedo!!!

Ya!

2009-06-04T12:52:00.001-07:00

No sé que voy hacer a la próxima que alguien me salga con su comentario de “por qué no te consigues un novio francés… (ahí se imaginan el desenlace)”.

El otro día soñé que mi respuesta fue dar de gritos y correr hacía México, en mi sueño solo tenía que correr una hora sin parar y ya llegaba… hubiera sido más fácil chocar mis tennis café 2 veces.

La soledad

2009-06-04T12:51:00.001-07:00

El otro día reflexioné sobre las dificultades de los compagnons para conocer a alguien. Estar en Emmaüs es estar en lo más bajo de la escala socioeconómica. O sea, “te salvaste de la miseria”. Alguien me estaba comentando que dejo de decir que estaba en Emmaus al chatear porque inmediatamente le cerraban la conversación.

Tampoco dudo que salgan a la calle en con sus mejores galas y se inventen LA MENTIRA para conseguir a alguien, pero luego qué, les ha de ser muy difícil conseguir algo “estable”. A excepción de Robert que ya sabemos ama regalar su nacionalidad.

El practicante

2009-06-04T12:50:00.000-07:00

Hay un chico que viene de África, estudia en París y está haciendo sus prácticas profesionales. Lo que me asombra de él es que cuando supo que Yu tien y yo teníamos un curso de francés él también quería tomarlo.

Si estás yendo a una universidad en Francia cómo puedes no saber francés. Total que puede hablarlo bien pero hasta para leerlo tiene más problemas que yo y al escribirlo… ahora resulta que puedo corregirlo. Y yo que me quejo de mi francés.

Luego salió en las noticias que varios chinos compraban sus títulos profesionales. Hicieron una investigación y encontraron que el 20% de los estudiantes extranjeros no tiene el nivel suficiente de francés… ahora ¿ por qué no me animo yo? Porque… la Soborna HA ESTADO EN HUELGA LOS ÚLTIMOS 4 MESES.

Los donadores

2009-06-04T12:49:00.002-07:00

Hay algunas personitas que vienen a dejar sus donaciones. En su mayoría es ropa y pequeños electrodomésticos los que recibimos aquí directamente.

A veces llegan señoras viejitas y te dan una explicación de la falla del robot (porque al parecer nadie una aquí licuadoras). “Aquí se lo dejo, hay que checarlo, tiene un falso contacto, aquí, (Señala ningún lado), por eso lo traigo desconectado” (en serio dijo eso… yo pensé que había malentendido el francés, pero eso dijo).

O cuando traen ropa. “la acabo de lavar, y miré estás 2 las traigo directamente de la lavandería” (y para mostrarte saca todo y hace un mugrero). ¿y? quiere que le reembolse su dinero.

También hay otros que llegan y preguntan: dónde lo pongo, les muestras y si tratas de ayudarlos no te dejan.

Nunca falta el que dice: yo doné hace meses noséquécosa y ahora me hace falta voy a ver si la encuentro para volver a comprarla…qué entusiasta.

Mis ideas

2009-06-04T12:49:00.001-07:00

Pues como este fin tenemos “una gran venta” se me ocurrió preguntar si repartir volantines no era una buena idea.

Total que 5 minutos después estaba sentada en la compu tratando de hacer un volantín recto-verso a blanco y negro y aparte tenía que ir a repartirlos (cosa que al final no hice, mandé a otros, digo, está bien que aquí cada vez que tenga una idea para mejorar la comunidad tenga que llevarla a cabo de principio a fin pero repartir volantines…).

Se hicieron 400 impresiones (qué de mucho). Para variar casi me río eso es una nada pero para ellos son c-u-a-t-r-o-c-i-e-n-t-o-s.

Bruno

2009-05-30T09:27:00.000-07:00

Se supone que es uno de los cocineros de la comunidad. No es la persona más agradable porque en vez de hablar parece que ladra. Él es bretón. Es todo lo que sé. Ama hacerle bromas a Yu tien, sobre todo cuando hay pollo y él le dice que es conejo.

Al principio no me dirigía la palabra pero luego comencé a ignorarlo y un día la bestia se amansó y me empezó a saludar. Otro día…lo escuché decir: si fuera más joven la tomaría por esposa porque está totalmente hecha para mí (sobre Yu tien). De nuevo conteniendo mis carcajadas.

Su comida es desabrida. Gracias a él ahora creo que la peor comida del mundo es la francesa. Si uds. en algún momento de sus vidas sintieron que no sabían cocinar, tienen que venir aquí para sentirse mejor. Nada de sabor, es tan primitiva su manera de cocinar que uno creería que come como en Edad del metal. Igual y es el reflejo de su conducta animalesca. Consecuentemente cuando toca comer carne roja (sangrienta, porque aunque pidas bien cocida te la dan término medio) me transporto siglos atrás y me siento así bien neandertal o a veces pienso: si creyera en la reencarnación yo diría que en mi vida pasada (aparte de haber sido Cleopatra o Matahari como el 88% de las mujeres) también fui una loba.

Del origen del pan

2009-05-28T08:10:00.000-07:00

Ya descubrí qué es lo rosa del pan. Es o son, todavía no estoy totalmente segura, almendra confitada y triturada.

Jojojojo

Tanzania

2009-05-22T08:20:00.000-07:00

El otro día andaba de ollita menudera y me mandaron a pedir el precio de esa muñeca en piezas, entonces, me topo con Phiilipp y dice: Mira Bosco, eso es Tanzania.

Sentí como que 2 olas gigantezcas de Hukosai chocaban en mi estómago y solo me regrese a decir que no había encontrado a ninguno de los responsables.

Patrick 2

2009-05-22T08:18:00.000-07:00

Pues en La Fontaine trabaja un compagnon de Neuilly sur Marne que también se llama Patrick. El otro día estábamos platicando Yu tien y yo ymde repente lo vimos, lo saludamos y dice:… es que yo soy nadie. Entonces Yu tien y yo le respondimos que para nosotros él era Patrick. Nada más nos vio, se dio la media vuelta y se fue caminando todo solito en la existencia de su flaqueza.

No creo que le hayamos alegrado la vida con solo saludarlo pero igual y le dimos un brake a sus pensamientos torturantes. Estás situaciones tan efímeras y delicadas me están haciendo chiquito el pitufin que llevo dentro.

Ya saben uno siempre llega todas las mañanas “la-la la-la-la la la-la la-la” (es la canción de los pitufos eh!!) y luego se topa con esas situaciones con el estómago vacío.

No tengo fotos de él aún, sorry.

Querido Kant:

2009-05-22T08:15:00.000-07:00

En cuanto toque territorio mexicano espero hayas desaparecido de mis pensamientos.

Sabían que...

2009-05-22T08:10:00.000-07:00

Los franceses a comparación de los americanos cuando salen de vacaciones prefieren hospedarse en hoteles 3 estrellas. Como ellos dicen “hay que hacer economías”.
La noche de los museos en la Unión europea es un día en el que varios museos abren de 5pm a 12am (depende del museo pero casi siempre es así) y la gente entra gratis. Claro les encargo la fila.

El 2 de mayo no hay periódico porque el 1ro es el día del trabajo y NADIE trabaja. Bueno igual y el Mundo si tira pero los otros no. Al menos no el Parisino. Tampoco hay periódico después de las huelgas.
El tamaño de los pasteles es de unos 20cm de diámetro y es para 8 personas. Yo creo que uno de las Delicias, aquí es como que para una boda. Jajajaja. Y eso del betún no existe.

El precio de un sandiwch, o sea donde el pan es baguette, es de 5 veces el costo. O sea, el precio de una de esas cosas en la calle anda alrededor de los 4.5E. Y no tienen más que una embarrada de mantequilla, una hoja de lechuga (después de haber sido aplastada por una aplanadora), unas tímidas tiras de jamón crudo (o serrano si le quieren llamar así… aquí hay mil tipos) yyyyyyy.. ya… eso es lo que tiene mi favorito. Pero eso sí, viene en baguette pivot (con las puppy seeds, ni sé el nombre en español, pero son esos “puntitos negros” del pan de limón de Starbucks).

En Holanda algunas cadenas de súpers bajan los precios de los productos frescos unas horas antes del cierre. Me parece una idea muy sensata.

Cuando sacas el permiso de conducir te dan una calcomanía con una A, que debes de pegar en tu carro durante el primer año. Así saben que “eres novato” al volante.
Las porciones francesas… son porciones francesas.

La variedad de Lindtt es increíble.

Todos los días desayuno pan con nutela y en la pausa del café pan con mantequilla.
Que la higiene bucal francesa dicta cepillarse los dientes 2 veces al día.
Han ido al Globo y probado el pastelito que se llama Ópera? (mi favorito por cierto) pues les informo que tenemos una buena pastelería en México. (entre dientes digo: gracias Carlos Slim).

Los alemanes aman verdaderamente sus chocolates kínder.

Nota: esa foto es de un pan de precisamente 20cm de diámetro (igual y un poco menos) que tenía nueces, almendras, pistachos, avellanas, y eso rosa no sé qué era pero era muy bueno. El pan sabía casi igual que un pan de muerto pero hecho con mantequilla TONELADAS de ella. Precio: 16E… un pan. Claro, era El lugar del maestro pastelero cuyonombrenorecuerdo. Hasta me lo cené con leche, y eso que me cae pesada de noche, pero ese día… oh rica leche, rico pan. AHHHHHHHH voy a comprar más, bye!

La crisis en Francia

2009-05-22T08:06:00.000-07:00

Pues todos aquí están preocupados por la crisis. Varios han encontrado algunas “pequeñas astucias”.
1. Un tipo que decidió comprar miniaturas de Star Wars y venderlas por internet. Tiene un mini stock en su casa y las envía por correo. Según él gana 600E extras.
2. En cuanto al súper, a uno se le ocurrió hablar con los vecinos para reunir gente y entre todos contactar a productores locales que van una vez a la semana a su colonia con frutas y verduras. Cada uno paga 15E y se llevan una buena canasta. Me parece una buena idea para sostener la agricultura local.
3. El gobierno está dando créditos como loco para que más gente se lance como emprendedor y al parecer el resultado ha sido satisfactorio porque en un año 150mil franceses han abierto su negocio propio. La mayoría son restaurantes, no sé porque tienen una fijación con la cocina.
4. Hablando de… van a bajar el impuesto a los restaurantes, pues parece que con eso los precios bajaran 10% permitiendo que más gente pueda comer fuera de casa. Se prevé que eso generará 40% más de empleos en la industria restaurantera.
5. Las mujeres hacen reuniones para intercambiar su ropa. Así es, en vez de salir a comprar se reúnen en casa de alguien. Llegan con su guardarropa y comienzan a hacer cambalache, este pantalón por tu blusa, esta bolsa por tus zapatos y así…claro, el problema son las tallas y que otra tenga lo que tú necesitas, pero al parecer esa idea ha tenido mucho éxito.
6. Para los estudiantes, en vez de vivir como sardinas buscan viejitos solos que los hospeden. Así pueden tener cuarto y baño propio (porque los precios de eso andan por los 600E) claro, a cambio tienen que hacer algunas cosas como la comida o salir esporádicamente con el viejito. Y sí, firman un contratito donde viene todo especificado y al menos aquí se respetan más o menos bien los términos.
7. Para ahorrarse centavos, muchas francesas toman cursitos para hacer detergente, lava vajillas, etc,. a base de vinagre y productos naturales. Otras hacen su propio yogourt o el pan. Las máquinas para pan son muy populares. Que por cierto la consistencia de los yogures no me gusta… a ellos les gusta como que duro tirándole a una consistencia de gelatina a simple vista, no es hiperunctuoso y cremoso.

Qué estás haciendo con ella????????

2009-05-04T08:43:00.000-07:00

De los origenes de la gripa

2009-05-04T07:11:00.000-07:00

Pues en las noticias dicen:

La gripe mexicana, rebatuizada gripe A.

¿Entienden? No pueden llamarla gripa A H1N1, a JUERZASSSSSSSSSSS, tienen que repetir que proviene de México.

Luego tengo que estar aguantando las bromitas de la gente. Luego como buena regia respondo, pues es que esos de la capital, es como comparar Paris con (y ahí menciono la región de la persona, si la sé claro está). Inmediatamente responden: oh, sí, sí tienes razón, no es lo mismo Paris que el norte/el sur/ el este/ el oeste…

Luego de ver las escenas diarias de los vuelos que llegan de Cd. De México al Charles de Gaulle dicen: les recordamos que la gripe de la temporada en Francia mata cada año 3mil personas pero no olviden que Francia es el país mejor preparado para una posible pandemia (o sea, traten de no ser paranoicos porque el staff del canal se está hartando de hablar de lo mismo todos los días a todas horas y de entrevistar gente que dice que en México hay más control que en Francia que en USA y los mexicanos están paranoicos)

Un caso aislado que viví en el metro

2009-05-04T07:08:00.000-07:00

Pues una viejecita aparece de la nada seguida de 2 guardias de metro, voltea con unos jovencitos que iban sentados y les empieza a gritonear: uds. No deberían de ir sentados, esos lugares son para personas embarazadas o mayores como yo. Total uno de ellos le levanta y le da el lugar, y la viejilla lo rechaza diciendo que ya se iba a bajar y no valía la pena, le sigue gritoneando al joven. Para esto los guardias no hacían nada y todos estábamos atentos a la escenita. Total que el otro joven le dice a la viejita que se tranquilice porque esa no es la manera de pedir las cosas. Otro pasajero se mete y mueve al jovencito y este se molesta y ellos tienen una mini discusión y otro le dice a la viejita que si ella quería ir parada entonces para qué se molestaba.

Total, que la viejilla voltea hacia una negrita (en eso uno de los guardias hacía señas de “ya cállense” o sea no imponía su autoridad) y le dice: y tú! Desaparécete! Háste desempleada y vete del país, que aquí hay muchos turistas y no tienen nada que hacer aquí… etc,etc. En eso se para el metro en medio de la nada y todos empiezan a decir cosas sobre que si los turistas y los pobres que vienen en busca del sueño europeo… después de unos minutos y de pensar un buen título para un libro “Cien maneras de suicidarse en el metro de Paris sin que el vagón lleno de gente lo note (donde el narrador sería el vagón, obviamente, el personaje principal la mancha de sangre de la suicida que sería la representación de las personas ecuánimes)” el metro avanza a la parada, y ya como que los guardias estaban ejerciendo presión a la viejita y se bajó. Todos le dijeron: au revoir madame.

El exceso de la libertad

2009-05-04T07:05:00.001-07:00

Resulta que cerraron la exposición “The human body” (la misma que tuvimos afuera del Hospital San José). Que atentaba contra los derechos del hombre y la dignidad humana. Eso fue lo que dieron como “pretexto” unos grupos que se dedican “a la defensa del hombre” y otros de católica extrema. Creo que no han cambiado las páginas de sus calendarios desde hace decenios.

En Paris, eso es lo que hace la ciencia, atenta contra nosotros…

Luego, no sé si recuerden las palabras del Papa, cuando habló sobre el Sida y los preservativos en África. Bueno pues aquí en Francia fue toda una revuelta, la mayoría de los franceses (incluidos los noticieros) decían que “el Papa se equivocó en su discurso, que en realidad no había querido decir eso sino…”. Así es, los franceses acomodan todo a como les parece (y no lo digo yo, esa foto la tomé en el metro de Berlín). Leía las revistas y los títulos “El problema Ratzinger”, donde discutían el discurso de Juan Pablo II y cómo este se cuidaba muy bien de no mencionar ciertas palabras para no “sonar anticuado” y de cómo Ratzinger se está yendo a los extremos. En fin, hace semanas saliendo de Notre Dame de Paris, en donde los feligreses se sentaron divididos entre los que apoyaban las palabras del Papa y los que no, 2 personas se agarraron a golpes.

Me intentaron sobornar con 3E y otras historias

2009-04-30T02:47:00.000-07:00

Pues resulta que el miércoles llega un señor y me intenta dar 3E para que yo le haga un descuento del 50% . Claro que me espanté, cómo se atreve a hacer eso!!!! Total que para no discutir, porque había mucha gente, se me ocurre decir que sí, que le iba a dar a mitad de precio pero que solo iba a darle la mitad de la mercancía.

Como que lo tomó a broma, entonces, mientras se iba a pagar le saqué la mitad de las cosas de la bolsa y en su lugar metí una caja vieja de metal que estaba harta de ver (para que hiciera peso). Luego regresa el señor por sus cosas, y me da bien contento los 3E (que fueron a dar a las propinas de los compangnons).

La semana pasada, llegó una señora inmensamente gorda, con un vestido de tela semi transparente. Uno podía "apreciar" el detalle de su bra, total que después de platicar con ella a cerca de la instalación de una persiana (vaya tema!) entra alguien corriendo: señora, señora, es acaso suyo el bebé que está afuera porque hace mucho sol y ya se ve asoleado.

Pues sale la señora muy quitada de la pena, y regresa a los pocos segundos con una pobre criatura toda roja. Ve otro señor la escena y pregunta: cuánto tiene. Ella responde: 20 días. Quién en su sano juicio deja a un bebé de 20 días bajo el sol!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Y todavía en sus ánimos de la vida no me importa, empieza a amamantar al bebecito. Fue una escena muy grotezca. Peor que las viejitas que salen topless al Sena a tomar el sol y uno no sabe si traen algo abajo porque sus lonjitas les cubren todo.

Robert

2009-04-30T02:43:00.000-07:00

Siempre enamorado de las orientales. Tanta es su fascinación por ellas que se ha casado con 3 chinas para ayudarlas a conseguir sus papeles. Cómo llegó a Emmaüs, no lo sé.

Pero conozco a actual esposa, tiene unos 30 años menos que él. Ella tiene un restaurante de comida (qué novedad, creo que no tengo que aclarar que es comida… china, vdd?). Se ven los domingos y lunes, nuestros días de descanso. Después de su llegada se trajo a la familia.

Robert es un hombre impulsivo. Es chofer y es casi imposible entender lo que dice, por su edad se desespera rápido. “Hay que hacer esto, pues hay que hacerlo, ya, a ver, así, así y así, ya está”. Todos los lunes le lleva el periódico a Yu tien.

Mi segundo bebé

2009-04-27T07:39:00.001-07:00

Aquí mi revolucionario mapa de ubicación de las tiendas. Por que niungun cliente sabe qué vendemos...

Ahora

2009-04-27T07:32:00.000-07:00

Ahora se ve así, con el nombre de la asociación, sus logos correspondientes y en un color "de moda".

Satisfacciòn personal

2009-04-27T07:29:00.001-07:00

Por fin llega este momento en que puedo tener un resultado tangible y visible.

Esta era la fachada antes de que hicieramos el rediseño de imagen del Emaús.

Los cumpleaños

2009-04-27T07:23:00.001-07:00

El último martes de cada mes se celebran los cumpleaños. En realidad es un evento muy simbólico porque la mayoría de las veces los cumpleañeros hacen acto de ausencia. Como ven en la foto, hay refresquitos y unos aperitivos. A los compagnons les dan una tarjeta de regalo de 5E de Auchan, un súper.

La foto no tiene nada que ver con los cumpleaños pero solo querìa ilustrar... jeje. Fue tomada en la cocina un dìa que los amigos de la comunidad hicieron la cena.

Jose

2009-04-27T07:18:00.000-07:00

Francés de unos 50 años. Él trabaja haciendo la navette, yendo de Emmaús Neuilly Plaisance a la Fontaine para recoger y dejar donaciones, algunas veces en el camión. Él era cirquero, se encargaba de cuidar a los animales y trabajaba con los leones. Siempre está de buen humor, al menos con nosotras. Muchas veces se comporta como niño.

El siempre dice: Jose es tímido. Trabajó en Nepal durante 6 meses en la construcción, dice que le gustaría regresar porque ahí se vive con tranquilidad. El día que se salió de la casa fue porque tenía problemas con su familia y decidió volverse cirquero. Un día, salió hacer una llamada a un público antes de una función y se topó con su hermana, que tenía unos 5 años de no ver, después de eso dejo el circo y se fue a vivir con ella. Pero eso no le duró mucho porque tuvieron muchas discusiones y finalmente como no tenía nada, terminó el Emmaús.

En cuidado especial

2009-04-21T03:52:00.000-07:00

Pues hubo un altercado el miércoles pasado por la tarde. Yo no estuve ahí pero esto fue lo que pasó.

Antecedentes:
Pues Bernard estuvo varias semanas en reposo porque tenía dolores de espalda muy fuertes y no se sentía en condiciones de continuar con sus actividades. Abdel 2, así lo llamó yo, lo reemplazó. El martes Bernard regresó al trabajo pero se vía un poco ido. Philipe dijo que era porque la religión le había lavado la cabeza y ahora tenía ideas raras, Jean Louis dijo que estaba así porque a veces recordaba todo lo que vivió mientras estaba en el Congo. Extraordinariamente, Bernard se me acerco y comenzó a hablar, lo más relevante fue que se quejó de la desigualdad que existe en la comunidad; que lo que tienen papeles se la pasan el fin encerrados y los que no prefieres salir; qué porque unos pueden conseguir sus papeles y otros no, etc.

El altercado
Bernard es muy sensible, y cuando regresó y vio que Abdel 2 ocupaba “su lugar” se sintió “menos” e “inútil”. Los responsables intentaron hacerles ver que trabajando entre 2 sería mejor, pero Abdel 2 no estaba contento con la idea. En la tarde, a la hora de la cena, al parecer, estos dos discutieron. (Debo mencionar que Abdel 2 “es muy territorial” y tiene como que problemas de atención). Al día siguiente, llegó y estaba la policía. Entro al café y estaban todos ahí adentro sin hablar, yo hice como si nada. Luego veo que en las escaleras está Erwan tratando de discutir con Bernard y este diciendo que no, que no quiere ir solo.
Más tarde, a la hora de la pausa, nos anuncian que habrá reunión de la comunidad para hablar sobre lo sucedido. Estamos todos en el comedor, entra Nouzha y Erwan y nos comienzan a gritar que cómo era posible que hiciéramos sentir a Bernard amenazado después de todo lo que vivió, que porqué llamamos a la policía antes que a ellos. Y ahí fue cuando me cayó el 20.
1.Bernard sufrió tortura durante la guerra e iba con el psicólogo, aparentemente también estaba tomando medicamentos.
2. Bernard encontró “malas” amistades fuera de Emmaüs que hicieron que el pobre empezara a tener “otras ideas” (que hasta ahora ignoro).
3. Que ese día Bernard se había sentido tan amenazado, (aquí hubo un hecho, algo que… también ignoro), terminó con un pedazo de vidrio de tamaño considerable que utilizo para “defenderse”. Al parecer ese algo involucró a Roi (el perro de la comunidad) pues uno de los compangnon le dio la orden de atacar y pues Roi atacó (a Bernard, me parece); también creo que Chistophe estuvo involucrado tratando de calmar a Bernard pero al final el termino como que “siendo la víctima”.
4. Alguien dijo: esto no puede estar pasando y en vez de llamar a los responsables, del miedo me imagino, llamaron a la policía.

Es una situación muy gris, pero me asustó ese momento. Cómo viviendo yo con la comunidad no sabía que Bernard había sido torturado y estaba en tratamiento, que era sensible sí, eso era fácil de ver. Pero estoy segura que Abdel 2 al igual que yo ignoraba el trasfondo de Bernard.
Eso sí, nos gritoniaron cincuenta mil veces que Bernard no era para nada peligroso y que era reproblable que todos hayan reaccionado de manera “violenta” contra él. Ahora Bernard está en vigilancia hasta que se calme y “lo regresen a la realidad”. Por lo que entendí, Bernard no conoce, no sabe cómo lleva una persona una vida normal porque la maldita guerra fue su última relación con el mundo.
Ahorita Jean Louis está muy preocupado por el pobre Bernard, anda muy cabizbaja.

El regreso de las vacaciones

2009-04-17T08:16:00.001-07:00

Nota: sigo sin recibir mi NIP… luego llamó para protestar y nadie contesta… llamó a otro número y me dicen que escriba una carta… jajajaja.

Pues en la mañana trabajé como siempre. En la tarde tuve junta con uno de los responsables para ver qué onda con el diseño de imagen de Emmaüs. Después me envío a La Fontaine a pie. Está muy cerca, pero la verdad me sentía cansada y desganada y simpleysencillamente decidí huir.
Sí, huí, me fui a mi casita a dormir. Digo, Yu Tien ha huido varias veces y NADIE se da cuenta, así que dije, ahora es mi turno. Verdaderamente estaba cansada. Verdaderamente sentí “que la voluntad para ayudar se había apagado” esa tarde. Ya mañana será otro día y le veré de nuevo la cara a mis clientes que sueñan con comprar China.

El arresto

2009-04-17T08:08:00.000-07:00

Pues que en la semana, mientras andaba de vacaciones, Emaús salió a manifestarse por las calles de Paris. Iban varios en los camiones de la asociación y “de repente” se la ocurrió a la policía empezar a parar a los conductores y pedirles sus papeles.

Como todos ya leyeron, hay muchos sinpapeles aquí, y que arrestan a uno. Ahorita están todos locos tratando de ver qué hacen para sacarlo. Al parecer el pobre mintió y dijo que si tenía permiso pero que lo había olvidado “en casa”… pero bueno.

Salchicha y Cerveza

2009-04-16T03:46:00.000-07:00

Asi es, aquí les presento mis plantitas. Una menta y un ciboulet mejor conocidas como Salchicha y Cerveza. Me tardé mucho en tenerlas, pero bueno.

Huyendo de la responsabilidad parte 3

2009-04-16T03:41:00.000-07:00

Evadiendo la responsabilidad parte 2

2009-04-16T03:40:00.001-07:00

Evadiendo la responsabilidad parte 1

2009-04-16T03:37:00.001-07:00

Jean Louis

2009-04-02T09:22:00.003-07:00

Él tiene como 60 años. Los niños del Kinder de la cuadra lo llaman “el papá Noel de Emaús”. Algunos días tiene cara de sufrimiento y el resto se la pasa sonriendo.

No le gusta que lo fotografíen y se niega a hablar de su vida, pero sé que sus estudios no pasaron de la primaria. Ha tenido diversos trabajitos en la vida pero nunca se ha quedado más de un años en uno. Siempre habla en la primera persona del plural: nosotros somos así, nosotros somos iguales, nosotros debemos aprender a sonreír siempre de ustedes.

Por la mañana su trabajo es encargarse de preparar en café. Por las mañanas me prepara un café grande y después de la comida un té. Antes del brake sale a buscar el periódico. En la tarde se encarga del estacionamiento y de vigilar un poco (porque siempre hay quien anda robando). Siempre me habla de los cantantes franceses de su tiempo que han ido a dar conciertos a México. Siempre que me ve con “la moral baja” va a buscarme un chocolate, el cual presume porque es un “producto bio” que viene del Perú.

Amigos de la comunidad

2009-04-02T09:22:00.001-07:00

Los Emmüs aceptan voluntarios y amigos. Los amigos de la comunidad de Neuilly Plaisance son en su mayoría personas de edad que estuvieron en contacto con el Abbe Pierre o que simple y sencillamente decidieron ayudar. Hay unas que van todos los días, como Danielle, ella mete las naricitas en las finanzas y también se encarga de los juguetes.

Otra es Denise, ella se encarga de la mercería. Lilie que está a cargo de bibelot, donde van a dar las donaciones medianamente finas, ella va todos los días de 7.30 a 17.00 hrs. Lulu y Hubert, que han de tener como unos 70 años y tienen como 50 de casados, son tan tiernos, parece que se casaron ayer; el otro día estábamos celebrando los aniversarios del mes y Lulu estaba sentada en las piernas de Hubert, Yu tien y yo estábamos maravilladas.

Está también Rabit Woman, que como su nombre lo dice tiene cara de conejo, se la pasa en disputa con Francoise (encargada de las postales, así es, vendemos postales viejas y la gente las ama) porque ninguna de las amigas “necesita” de su ayuda”. Está mi tan amable maestra de francés (wow una hora a la semana con ella…) Chantal, quien también es voluntaria en un hospital de niños y va a ayudarlos a hacer su tarea, siempre nos anda comprando panecitos y cuando regresa de sus viajes no lleva recueditos. El otro día nos llevó Lebkuchen de Nürnberg, yo lo había visto en un libro y creí que sabría maravilloso, pero en realidad no era más que un panecito de especias.

Miss Picky, es Marie Claude, ella no comprende cómo los clientes pueden quejarse de nuestros precios. Sus frases favoritas son “el dinero no es para mí, es para Emaús” y “no es caro”. Es una persona que exagera en el orden, lo único bueno de ella es que cuando me toca ayudarla cada hora me dice: no, no, Olivia ve a tomar un café, esto es muy pesado para ti, vas a estar aquí un año, ahorita estás joven y crees que puedes hacerlo pero después todo va a ser más y más pesado. Tenía razón, creo que solo Colon la escuchó, ash, todo es culpa del colon.

Muchos companogns se quejan de los amigos porque obviamente como están en calidad de voluntarios pues van desde las 9 am como hasta las 4 o 5pm algunos días a la semana y no trabajan tanto como ellos. Pero pues independientemente de lo que piensen o digan, entre más ayuda haya en la comunidad es mejor, aparte es necesario que ellos convivan con personas “del exterior”.

Mi colon

2009-04-02T09:20:00.000-07:00

Así es como conocí a Colon. Pues un día por la noche tenía algo de dolor en mi área abdominal, a un lado de ombliguito. Al día siguiente pido que me hagan una cita con el doc. Descubrí que si haces cita, la tienes que hacer con unos 2 días de anticipación, si algo urgente pues vas al hospital a Urgencias, si no, existen algunos doctores que reciben a como vayan llegando, si te sientes mal en medio de la noche pues… desolée! No hay doctores, ni farmacias abiertas.

Entonces, la trabajadora social estaba preocupada y esperaba que no fuera el apéndice, total que fue mi colon. Según el doc no hay ninguna razón en específico por la que te pueda doler, que normalmente es el estrés. Ok… infiero que en caso de estrés, solo mi colon lo percibe, culparía a la dieta pero verdaderamente no como mal, como verduras y frutas. Ahora cada vez que tome una mala decisión culparé a mi colon. “Colon es tu culpa”, “colon! En qué estabas pensando”, “no fui yo, fue mi colon” “oh, la crisis, es el colon”… ya debo dejar de pensar con el colon (y todos los jefes de Edo que están en Londres también).

LA sala de espera de espera dejaba mucho que decir, pero el consultorio del doc estaba decente, cobró 22 E, que es poco, porque creo que “la tarifa normal de doctores” es de unos 40E. Me dio medicinas por las cuales pagué 13E. Ahora estoy usando mi tiempo para empapelar mi cuarto, esas paredes azul y amarillo poco junto con mi cortina roja no forman una vista agradable a las 6.30 am.

Yu tien se rompió el pie en Barcelona durante su primer viaje sola. Pobrecita, cuando la vi no lo podía creer. Luego pensé en su situación y me dio un poco de risa, yo que la convencí de que nada le iba a pasar si viajaba sola. Luego resulta que se cae EN EL ÚLTIMO ESCALON DE SU HOSTAL. Hubiera sido más romántico si se hubiera caído en medio de un museo, detenido de un cuadro, y terminado en el hospital vigilada por policías mientras la investigaban, así hubiera salido en las noticas y yo hubiera tenido que “sacrificarme” cambiar mis planes de vacaciones e ir a Barcelona.

Luego me topo a Sindu… que como saben, es doctor, y me dice: Tal vez sea el estrés europeo. JA! Se llama: VIVIR EN UN AMBIENTE AJENO, rodeada de situaciones desconocidas con gente con o sin conocimientos/ (ir)respetuosa/ de poca abertura. No tengo NINGUNA NECESIDAD de estar aquí, pero si uno escribe un plan de vida y decide que es deber de todos ayudar, pues hay que hacerlo. Aparte, no estoy sola, somos Yu Tien, yo y Colon.

Christophe

2009-04-02T09:19:00.001-07:00

30 años, ama los barcos e ir a pescar. Tiene 10 hermanos y la foto de su mamá como fondo de pantalla en su celular. Llegó a Emaús hace 4 años, tardó más de un años en tener su permiso para conducir. El día que lo obtuvo todos lo felicitamos. Siempre está preocupado, se preocupa hasta por el más mínimo de los detalles y por dar explicaciones hasta más no poder.

Es tímido y no le gusta contar su vida. Intenta encontrar un oficio que le guste para así conseguir un trabajo. A principios de año su hermano menor de 6 años se enfermó y durante 5 días y cada 5 minutos sacaba su celular de la chaqueta para ver si no había noticias del hospital (y no estoy exagerando). No se lamenta su falta de estudios, al contario está totalmente convencido de que su cabecita no le da para la escuela, por lo tanto, su lugar debe estar en algún oficio aun no encontrado.

Increíblemente tiene una novia, pero solo yo y Michel (que dejó la comunidad) lo sabemos. Me pregunto si existe. No sabe cómo adaptarse a un ritmo de sociedad, si en algún momento se siente amenazado o no sabe cómo reaccionar simple y sencillamente dice: no me siento bien y se va. Durante el primer mes de nuestra estancia aquí todos nos decían (a mi “hermana” y a mi) que se ponía nervioso de ver mujeres jóvenes todos los días.

Hice equipo con él para el partido de Petanque de los Emmaüs de Francia. Quedamos en el 7mo lugar de 25. Hacía su mejor esfuerzo por explicarme cómo jugar, pero nunca supo cómo explicarme las reglas. Después un venerable ancianito se tomo la molestia de explicármelas Tengo el trofeo en casa, qué mejor que ganar tu primer trofeo ayudando a un inadaptado social.

Rene

2009-04-02T09:16:00.000-07:00

Es el cocinero de Emmaüs Neully sur Marne (los estrategas de ventas de la asociación pusieron uno a menos 3 minutos de nosotros). Estuvo con nosotros durante la competencia de Petanque.

Lo he visto par de veces más desde entonces, pero la verdad siempre trato de evitarlo. Es un viejito medio loco que cada vez que nos ve, se emociona como perro abandonado y luego va a asfixiarnos con sus abrazos. El otro día que estaba en el otro Emaús, me ve, me asfixia y me lleva jalando a la cocina y me dice: Voy a cantarte una canción, sube el volumen y empieza a cantar una melodía francesa del año del caldo. Luego agrega: ahora vamos a bailar un vals…. Y ahí estoy con cara de auxilio y los otros companiongs atacados de la risa con la escena.

La última vez me dijo: Sabría que vendrías y mira lo que cociné para ti, ahí me lleva a la cocina y empieza a abrir el horno, las ollas… Mira! Mira! Y mira! Y yo, miro, miro y miro y pienso: es el mismo menú de la semana pasada. Y respondo: oh qué olla tan grande, wow el horno, pero ¿dónde está el postre? Y Rene me lleva al refri y me dice: pedí mouse de chocolate para ti. Claro que era mouse de café.

Del origen

2009-04-02T09:14:00.000-07:00

Pues como soy mexicana hablo quechua (según un Jean Pierre, yo estoy segura que lo dice en broma). Como Yu tien es Taiwanesa es China. Los chinos son chinos y los taiwaneses también, pero los chinos no pueden ser taiwaneses. Ahora bien, según un cliente molesto que a veces me topo: los chinos y los mexicanos somos los únicos en el mundo que trabajamos y con 20 ctvos de euro puede comprarse la mitad de China. El otro día en la mesa a la hora de la comida escucho a una amiga de la comunidad decir: pues mis orígenes son españoles porque de ahí son mis abuelos; y cuando le preguntan si sabe español responde: pues no porque el español lo aprendí en la escuela y como no lo uso pues no forma parte de mi cultura. Durante la hora del café: todos tenemos los mismos orígenes porque hace cientos de miles de años las primeras civilizaciones vinieron del medio oriente entonces no podemos decir que un africano es diferente de un canadiense. De boca de algunos compangnos: pues si tienes tus papeles para trabajar luego sacas la nacionalidad y ya te haces igual que todos esos árabes franceses. Según el periódico: el 20% de Francia está compuesta por inmigrantes.

Los movimientos de migración existen desde que existe el hombre, no son nada nuevo y es un tema que todos hemos visto en la escuela. No entiendo de qué se sorprenden.

Las cosas molestan son, por ejemplo, la pobre de Tien que se la pasa repitiendo que es taiwanesa. Yo también creo que es taiwanesa, porque habría de ser china si viene de Taiwan. También es cierto que la educación geográfica depende muchas veces de las relaciones políticoeconomicas de un país con el resto del mundo, pero pues si tienes en frente de ti una persona que viene de Taiwan y te dice que es taiwanesa, ¿en qué cabeza cabe que vas a convencerla de que es china? Yo estoy de acuerdo en que sus abuelos podrían ser chinos, pero sus padres no, menos ella y toda su generación. Yo pienso que los taiwaneses jóvenes que andan viajando por el mundo se están empezando a dar cuenta que tienen que reafirmar su identidad ante el resto del planeta. Qué si no tienen su lugar en la ONU porque no alcanzaron el número suficientes de votos para ser tomados en cuenta pues esos no los convierte en chinos.

Ya le han hecho un par de comentarios muy pasados de lanza en cuanto a ese tema que la pobre casi llora, y algunas veces va a buscarme para que vaya yo a explicar la diferencia entre chinos y taiwaneses. Total que la conclusión del vulgo es: pero es de origen chino, entonces es china. Peligro aún porque igual podría ser japonesa, si mi memoria no me falla ellos también ocuparon la isla durante un tiempo.

Luego están los árabes y los africanos. Si eres del norte de áfrica eres árabe, de ahí para abajo eres africano. Entonces, resulta, que, eres árabe porque eres musulmán, y hasta en la misma Argelia hay una parte no árabe. Eso me dijo un compangnon que viene de ahí, y a esa parte el solo se refiere así: la parte no árabe, me dijo el nombre el árabe de la división que existe pero no recuerdo.

O como en el continente americano, los únicos americanos son los estadounidenses, los de Canadá son canadienses y el resto somos latinos. (Puerto Rico ya no es parte de EEUU y todos ignoran Hawaii).

Ah, los rusos, bueno las rusas son prostitutas y las húngaras también.

Mi conclusión, no entiendo su interés por los origines de una persona, los orígenes son como su carta de presentación. Lo peligroso es que gracias a sus origines el inquisidor va a empezar a tratar al intruso de acuerdo a sus estereotipos en vez de tratar de entender/comprender la cultura del otro.

Las cosas que me pasan

2009-03-28T10:18:00.000-07:00

Pues el príncipe William no se casa conmigo.

No sé andar en bicicleta y me regalan una bici…

Voy al súper y compro una caja de 6 huevos y al llegar a mi casa descubro que hay 5.

Me salió mi primera cana.

Compro calcetines nuevos y se me encojen cuando los lavo.

Voy al banco a sacar una tarjeta y me dicen “pues vamos a ver sí pasa”.

“Pasa”, me la envían al Emaús y la nueva responsable dice que ahí no hay nadie con ese nombre… o sea, ni sabe cómo se llama la gente con la que trabaja (miren que es importante saber el nombre de todos).

Llamo a atención al cliente, después de hablar con tal y tal y tal, quedan en reenviarla. La recibo y no me dan el NIP, aparte mi nombre está mal escrito.

Estereotipos

2009-03-28T05:49:00.001-07:00

“When interacting with strangers we are especially likely to attribute their behavior to their character, and then to view their character as typical of their culture (or race, etc.). That is, we are especially likely to interpret a stranger's behavior in light of our stereotypes about what "those kind of people" are like.”

Please stop STEREOTYPING (only French fit their stereotype, jejeje, bad joke!)

“Our communication will be improved if we recognize that familiar scripts do not apply, and seek to modify our communication behaviors accordingly”.

Please begin to IMPROVE your communication behaviors.

Conflict Research Consortium ARTICLE SUMMARY
"Communicating With Strangers: An Approach to Intercultural Communication"
by William Gudykunst and Young Yun Kim

Imagen: http://gerben.blogia.com/upload/20071120153147-frau-antje.jpg

6 millones de millones

2009-03-28T05:46:00.000-07:00

En enero asistí 2 veces a una exposición llamada “6 millardos de otros”. Esta consistió en 3,500 horas de video, tomadas en 75 países, en más de 45 idiomas, con 5 mil entrevistados, realizada por 6 reporteros. Este proyecto estuvo a cargo de Yann Arthus-Bertrand y la asociación GoodPlanet.

Al entrar uno se topaba con diferentes carpas dividas por temas como: Identidad, estar en casa, diferencias; de ruptura, guerra y de Filosofía, bonheur/felicidad.

El de identidad pues estaba normal, cosas que te esperas como: gente que nació en un país y se fue a vivir o trabajar en otro… ah para esto los entrevistados hablan en su idioma original, y en la parte baja de la pantalla había un espacio en negro donde está la traducción en francés e inglés.

En la de diferencias pues igual interesante, entre los entrevistados hubo un gay, una gótica, un transexual, un limosnero y un ¿chicano? El primero hablo de lo difícil que hoy en día es ser gay y de cómo ellos deben de tener “su mundo gay” y no pueden así como que mezclarse (o sea ir) a lugares “públicos” en pareja (lo cual me lleva a pensar en París y del día que vi a unos gays muy cariñosos en plena terraza de cafetería en Campos Elíseos, hasta sentí que al verlos les robaba privacidad). La gótica decía que su padre era tatuador y su madre hacía piercings y pues “ella había salido así, gótica” pero que como vivía en un pueblito la veían rara. Luego el transexual, ese me dio cosita, que él era inteligente en la escuela pero cuando se enteraron de que era “así” el maestro lo expulso y pues él no iba a darse por vencido y estaba orgulloso se obtener su diploma de prepa por correo. El limosnero se quejó de que la gente lo ignoraba, pero no en el sentido de no darle dinero sino que uno se voltea para no verlo y por tanto ellos sienten que no existen, hasta creo que pidió que les sonriéramos. El mexicano, o bueno americano porque nació en EEUU, se quejó de que siempre le preguntan de dónde es y cuando dice que nació ahí, la gente le hace misma pregunta varias veces hasta que el termina respondiendo: bueno mis padres son mexicanos pero yo soy americano. Y que le responden: ah entonces eres mexicano. Pobrecito qué confusión, de hecho no sé cómo… pero tú (refiriéndome a tú o yo como mexicanos) lo veías y sabías que tenía raíces mexicanas pero no era mexicano, yo creo que por el acento o no sé… algo le hacía falta, más mexicaneidad… jejeje.

En la parte de guerra lloré mucho y me sentí bien mal porque creo que yo era la única, pero sí hubo historias no crudas, pero la manera de hablar era de alguien que había decidido ponerse frente a la cámara sabiendo de antemano el objetivo del proyecto y por lo tanto te daban un resumen de su experiencia. Hubo una de un vietnamita que había sido soldado porque lo obligaron y que odiaba tener que matar gente, luego un amigo de su padre que era chofer de los altos militares lo sacó de la zona de guerra al esconderlo dentro de un tanque de gasolina, que el pobre se metía cada vez que pasaban por una zona de control y se salía al pasarla, al pobrecito se le llenaban los ojos de lágrimas y yo nada más pensaba: bueno al menos yo estoy llorando por él. Luego hubo un mexicano, bueno un polaco, que estuvo en los campos de concentración y el contó que hay partes de la historia que nadie sabe, que ellos no fueron unos cobardes como muchos piensan ahora, que en su campo había 4 cámaras de gas y que entre todos lograros hacer explotar una; ah, y que el siempre recuerda a las niñas porque ellas tomaban las tijeritas de costura de sus madres y se paraban y gritaban que no iban a dejar que le hicieran daño a sus mamás, oír eso fue tan horripilantiespantosísimo porque sentí (por vez número como un millón) de nuevo de yo era mujer y que cuando eres niño te preocupas siempre un poco más por tu madre. Pero la historia más interesante de todas fue la de… no recuerdo si era armenia o de bosnia, pero dijo que ella se había refugiado en una caverna y que solo salía cuando enviaban ayuda internacional con comida, pero que aún así, había bombas como a 1km de distancia y la gente estaba ahí haciendo filas durante horas pero que hubo un momento en el que no se oía nada, ningún ruido y que espero un rato, salió de la caverna y pudo ver la luna que estaba llena y pensó que si había una octava maravilla debería ser esa, ver la luna llena en silencio. Yo estaba como magdalena cuando dijo eso, porque me lo imaginaba y me sonaba tan hermoso y luego me sentía tan mal por pensar que eso era hermoso. Creo que por segunda vez viví algo inclasificable (de hecho no recuerdo que era la primera cosa inclasificable que encontré en la vida, creo que fue el año pasado y era algo relacionado con mi novio). También dijo que había aprendido a hablar con el silencio, digo me imagino que en la guerra hay escasos segundos de silencio, y que el silencio le respondía…

Luego de la parte de felicidad… que es bueno… ah sí, lo que yo a veces digo si uno se levantabas todos días pensando que va a tener un buen día algún día estará tan convencido de eso que solo tendría buenos días… pues alguien lo dijo. Luego una señora, tan linda, que decía que la felicidad era tener agua. Que como ella tenía agua, todos los de su aldea iban a visitarla y que a ella le gustaba mucho que fueran a verla, hizo que se me salieran lágrimas. Otra dijo que hacer a otros feliz la hacía feliz y que hasta a lo mejor eso era hasta cierto punto egoísta, también lloré con ésta. Pero ingas, los que sí se la bañaron fueron los 2 franceses (qué novedad) que dijeron que la felicidad era algo así que va y viene y que uno nunca puede ser feliz… con razón son así.

Luego el tema del día más feliz de tu vida…hubieron respuestas muy variadas, como que el día más feliz de su vida fue cuando se casaron, cuando nació el hijo, cuando fueron el único sobreviviente del choque de avión, cuando pasaron la tarde con la abuelita, pero hubo uno que dijo que la felicidad fue cuando estuvo en irak (era un soldado jovencísimo) y podía comunicarse con una persona que hablaba árabe y nada de inglés y pues él tampoco hablaba árabe y que estaban sentados en la mesa y cada quien hablaba en su idioma y se entendían a la perfección y algunas veces hacían dibujitos y todo… y dijo algo súper importante: que el idioma no es una barrera para el lenguaje. En ese momento desee que todos los que estábamos viendo eso salieran con un paradigma menos.

Ver esa exposición hizo que me acordará del programita de la “caja mágica” que era una cabina que viajaba por varias partes del mundo entrevistando niños, de que entraba un niñito y te contaba qué había hecho en el día o a qué le gustaba jugar. Me gustaba escucharlos hablar en su idioma y cuando entraban dos o más a la cabinita pensaba: qué padre, hay más de dos niños que hablan el mismo idioma. También había llegado a la conclusión de que a los niños nos gustaba jugar en la tierra y con agua. Me gustaba mucho ver qué hacían otros niños en otras partes del mundo.

Bueno, me siento bien de que mi teoría de ir al país más visitado del mundo serviría para encontrarme con gente de todo el mundo esté resultando (digo, no voy a tener ni tiempo ni dinero para viajar por todas partes).

Diccionario de inglés convivial para franceses

2009-03-28T05:45:00.001-07:00

Esto está tomado de un libro que me encontré en Emaús.
CUL = ASS
Faire cul sec
“to make ass dry”
To knock back

CAROTTE = CARROT
Les carottes son cuites
« the carrots are cooked »
There´s no more hope

BOL = BOWL
J’en air ras-le-bol
“I have it short the bowl”
I’m fed up to the teeth

BASKET = BASKET
Lâche-moi les baskets
« release me the baskets »
Leave me alone

LAPIN = RABBIT
Poser un lapin
“to put down a rabbit”
To stand someone up

SECOUER = TO SHAKE
J’en ai rien à secouer
« I have nothing to shake »
I couldn’t care less

Sky my old lady’s. Ciel ma vieille dame! Jean-Loup Chiflet. Bookmaker, 2002.

links interesantes

2009-03-28T05:43:00.000-07:00

http://www.nytimes.com/interactive/2009/01/11/travel/20090111_DESTINATIONS.html

44 destinos para visitar en el 2009.

Pues yo podrè ir a 4 de esos lugares... lo excelente es que MONTERREY está en la lista!

Estoy super in! . Lo malo es que dicen que en Metz, Francia hay que visitar el Pompidou... y qué creen... estará abierto al público hasta el 2010... yo creo que el teletransportador por el que viajó el editor anda fallando... jajaja.

Googplanet.org

6milliardsdautres.org

lachansondudimanche.com

Aquí hay canciones que hablan de los temas más candentes de la Francia, lo interesante es que viene la letra y el video, son buenas las canciones.

Alfred

2009-03-23T06:18:00.001-07:00

La verdad no recuerdo qué edad tiene pero uno de sus hijos tiene mi misma edad. Él también viene de de Costa de Marfil, está separado, jamás me ha hablado de sus estudios o de su trabajo antes de venir a Francia. Él trabaja como recepcionista y cree firmemente que África es igual a México o que México es igual a África, como quieran verlo. Antes de estar en este Emaús, estuvo en el de Lyon. Ahí estuvo como encargado de la separación de la ropa, dice que las primeras semanas se volvía loco tomando para él todo lo que le gustaba, que llenó su cuarto de ropa y cada día cambiaba lo que no le gustaba por algo nuevo que encontraba. También enviaba cada semana cajas llenas de ropa a sus hijos hasta que ellos le dijeron: ya para que tenemos demasiado y no saber qué hacer con tanto. Con ellos habla por teléfono una vez a la semana y siempre le dicen: aquí todo está difícil papá no sabemos qué hacer, palabras que le hacen llorar.

A veces amanece de un humor peculiar y me dice: después vas a convertirte en la señora Konan, ese es su apellido. Hago un esfuerzo sobrehumano para no atacarme de la risa en su cara.

También salgo en la prensa francesa

2009-03-16T03:40:00.001-07:00

Ya soy modelo internacional :P

El contraste

2009-03-16T03:35:00.000-07:00

Pues la semana pasada me empezó a gustar Paris, como que me empieza a conquistar. Así es leyeron bien, apenas me empieza a gustar. Todo porque me baje en no sé cuál estación de metro y empecé a caminar, luego llegué a una zona que me recordó todo lo que había visto por tele en E fashion file. Jejeje, y no, no estaba en la place Vendome. Continúo caminando y veo a todas esas motos, con sus conductores bien vestidos en chaquetas de cuero, esos cascos brillantes y yo pensando: quiero una vespa.

Unos metros más adelante veo a todas esas personas con ropas incomodas e inimaginables, con suéteres de plumas azules, zapatos incómodos verdes y sombreritos negros absurdos caminando por los adoquines. Qué belleza.

Spielberg y Emmaüs

2009-03-16T03:29:00.000-07:00

Pues leyendo un reportaje sobre las personas “sin abrigo” (nótese que nunca se les llama vagos ni vagabundos) que viven en los aeropuertos (así es, nunca había pensado en esa posibilidad) en la revista bimestral de Emaús Francia encontré lo siguiente:
L

os sin abrigo eran 120 cuando la asociación Emaús llegó. 69 han sido aceptados en albergues adaptados a sus necesidades o han sido hospitalizados. “La mayoría de las veces somos nosotros (los de Emaús) los únicos con quien ellos pueden tener una conversación, menciona Christophe Pauvel. Desde que el lazo se establece, llegamos progresivamente a convencerlos de venir al abrigo. También los ponemos un poco en contacto con la normalidad”. Desde hace 18 meses que llegaron, Emaús ha también convencido a Sir Alfred, el iraní que llevaba 16 años en el aeropuerto e inspiró el filme La terminal de Spielberg, de ir a un albergue. “Nos hemos tomado el tiempo, explica Rachid Cerfi, merodeador que ha instalado el servicio en Roissy (un aeropuerto en Paris). Yo le propuse un cuarto con una cama, le propuse ir a visitarla y le hablé de la asociación Emaús creada por el Abbe Pierre. Él me dijo: Si es él, yo voy.

Qué bonito que tu nombre sea sinónimo de confianza.

En estos días

2009-03-13T05:07:00.000-07:00

Me estoy volviendo loca, mi psicología se está viendo afectada, ya tanto escuchar “los chismes” de la gente, comunidad y clientela, me están dejando cansada. Solo que en el momento en que tengo ganas incontenibles de gritar: QUE NO QUIERO LA RESIDENCIA FRANCESA,
QUE NO VOY A SALIR CONTIGO PORQUE TENGO NOVIO,
QUE EN MEXICO NO ES COMUNISTA COMO CHINA,
QUE SÍ , HAY POBRES Y RICOS ¿¿¿¿QUÉ QUIERES QUE HAGA???? VETE ALLA A LA PLAZA A PONERTE EN HUELGA DE POBREZA A VER SI ASÍ TE HACES RICO.
QUE NO SÉ SI LA FREGADA FRANCESA NOVIA DEL SECUESTRADOR ES CULPABLE O NO,
QUE CALDERON SÍ TIENE CEREBRO (porque a causa de la francesa todos vienen a preguntarme si nuestro presidente es un imbécil…al menos no se tiene que parar sobre un banquito),
QUE TODO MEXICO NO ES CHIPAS,
QUE NO SOY ZAPATISTA,
QUE NO CONOZCO EL ARBOL DE ARGAN (en francés),
QUE NO VENGO HUYENDO DE LOS NARCOS,
QUE MI AMIGA ES TAIWANESA NO CHINA,
Pero sobre todo QUE NO SOY ASIATICA Y NO SOY SU HERMANA,
Entre otras cosas.

Total que a veces levanto la vista y me topo con la foto del Abbe Pierre con las manitas juntas y una sonrisita agradable y apacible… y siento ganas de gritarle (sí a él también): ESTA BIEN, NO ME VOY A QUEJAR, HAY QUE CONTINUAR. Y bueno continúo enquejándome y encontinuando (en honor a mi mtra Judith Farré que cuando nos tocaba leer un nuevo libro decía: hombreeee ensaliendo, encomprando y enleyendo, que La celestina lo leéis en una sentada. Tengo muchos comentarios sobre esas sentadas…)

La partida de Rachid

2009-03-12T05:24:00.001-07:00

Pues el reponsable buena onda se fue de este Emaús, lo enviaron a otro al sur de Francia… a la Provence…

Ahora estamos con Erwan, Olivier y la nueva, Sabrina. Rachid siempre escuchaba a los demás, igual y no les ponía atención porque cada quien tiene su historia y sus preocupaciones pero la mayoría de los companiones se sentía “comprendido”. También tenía buen sentido del humor, siempre sonriendo. De hecho en “la fiesta” de despedida casi llora al dar su último speech.

Ahora todos tratan de simpatizar con Sabrina porque a Erwann nadie lo quiere y al parecer, los chismes de la comunidad dicen que Olivier está medio loco pero que desde que tiene a su primer bebé “es un hombre nuevo” y trata bien a todos. Yo no he tenido ningún problema con los responsables, siempre hay cosas que dicen de ellos… sí, la ausencia de Rachid se siente… al menos el se preocupaba por preguntarnos qué hicimos el fin de semana…

Yu tien siempre escribe tarjetas, con la partida de Rachid no hubo ninguna excepción, yo no sabía qué escribir, entonces, como siempre… salí del lío con un poema, en francés, la verdad creo que ha de haber herrores grabes em ni ezkritura pero “suena bonito”.

A bientôt jeune voyageur

Aider les gens à reprendre conscience
Es une grande tâche si on n'a pas le courage
C’est meilleur se réveiller sous le Soleil
Qu’ouvrir les yeux et se retrouver sans occupation
Pas importe si ils et elles sont seuls
Parce-que d’hors il aura toujours des companions.
Les bons sentiments
N’ont pas besoin de passeport
Les bonnes actions
Traversent les frontières et ouvrent les portes
Mêmes ces du cœur
A bientôt jeune voyageur
A qui reste beaucoup du temps
Pour continuer le parcours d’Emmaüs.

Patrick

2009-03-09T06:12:00.000-07:00

Es bretón y se tiñe el poco cabello que tiene. Al parecer es gay, eso dicen. Todas las mañanas llega a la comunidad a las 630 a tomar un café y contar los chismes… “la petit chinoise siempre calienta su pescado y toda la casa apesta, quejidos, quejidos, quejidos” … jajaja cuando escuché eso (de boca de otros) me ataque de la risa, la pobre de Yu tien ni come pescado. De él no sé mucho, no es una persona dispuesta a hablar de su vida.

A mis oídos llegó que le gusta pasar vacaciones en Marruecos, luego me dijeron que la zona a la que iba era de homosexuales.

Las casualidades
Pues resulta que un día se descompuso la lavadora, igual y fuimos nosotras que cambiábamos a casa rato la programación. (por cierto, he conocido muchas americanas, entiéndase: mujer que viene del continente americano, como yo, que se quejan del funcionamiento de las lavadoras… una tanda se tarda unas 2 horas más la secada…eso si eliges la opción de prelavado para ropa blanca). Después de una semana trajeron una nueva, que era por supuesto una donación, a los pocos días se volvió a descomponer…. Y adivinen a quién le echaron la culpa, pues a nosotras.

Luego tuve que aguantar que varios me dijeran: a ver cuando les llevan OTRA lavadora, jajaja, no saben programarla. En fin, la verdad fue que, esa vez, había metido mi ropa a lavar, luego salgo del cuarto y escucho a Patrik: oh! Mierda! Qué he hecho, soy un idiota!, en seguida toca la puerta de Sindu y algo conversan, después escucho muy claramente: creí que había terminado y abrí la puerta y se regó el agua. No entiendo porque tiene que meterse en los asuntos de los demás, Patrick ama apagar la lavadora o la secadora cuando se termina el ciclo (porque no sé “apagan” automáticamente, el vampirito se queda prendido, el vampiro es la lucecita roja) y voilá! Desde entonces la lavadora empezó a regar agua…. Y claro, un día me dice Olivier: Olivia por favor ya no laves el cubrecamas en la lavadora porque se va a volver a descomponer… ¿? Yo solo le respondí: ok.

Me quedé pensando y caí en cuenta que Patrick fue a decirle que la lavadora se había descompuesto porque YO lave un cubrecamas… cosa que no es cierto, yo había lavado mi ropa blanca y nada más.

¡Y por si fuera poco! Me dice el Patrick, pues ya no podremos usar la lavadora, bla, bla, bla. Al día siguiente bajo las escaleras y ¡sorpresa! Ahí estaba él sacando su ropa de la lavadora “que no servía”… y todavía me da los buenos días con la más hipócrita de las sonrisas.

Sí, pueblo chico infierno grande. Menos mal que mi paciencia y mi sentido de supervivencia no me han desamparado.

Antes del café y después del café

2009-03-09T06:09:00.000-07:00

Así me tiene este trabajo todas las mañanas :P

La Gran Venta

2009-03-09T06:07:00.000-07:00

Cada 3 meses Emmaüs realiza la llamada “Gran venta”. En ese día, ahora esos porque esta última fue de 2 días (todo para salir de la crisis), hay un gran número de refris, estufas, bicicletas, juguetes antiguos, y un mayor número de mercancía “bonita”. Entonces ahí me tienen tratando de arreglar el desorden del Bazar. Como ven en las fotos ya puedo dedicarme enteramente a eso el resto de mis días.

No, ya en serio, sí vendimos mucho ese sábado (en el Bazar) pero el domingo hubo muy poca gente. Quesque es el día de la misa…lo digo así porque no creo que franceses se distingan por ir a misa el domingo (la vdd). Luego otra persona dice: ay es que el domingo es el día de hacer el súper, ¿perdoun? No sé dónde si los súpers están cerrados. Aunque con eso de que Sarkozy tiene “la hiper innovadora idea” de abrir los comercios en domingo, quién sabe, igual y las jornadas de trabajo dejan de ser de 35 horas semanales.

SE BUSCA

2009-03-04T04:09:00.001-08:00

Sopa de noche

2009-03-02T08:13:00.000-08:00

Pues desde el mes de diciembre hasta la primera semana de marzo, Emmaús se encarga de distribuir sopa y una pequeña dotación de víveres a las personas de escasos recursos. Yo fui varias veces y sinceramente a quienes llaman pobres no me parecen tan pobres. O al menos puedo asegurar que no están en la pobreza extrema, que si algunos en realidad no tenían que comer esa noche o el día siguiente eso si lo creo, pero pobres que vivieran en la calle, no. La verdad esperaba ver gente pobre, pobre, pobre, como en México, igual y no fuimos a lugares “extremadamente necesitados”, pero lo que si me sorprendió fue oir a algunos companions (quienes han vivido en la calle o bajo situaciones extremas) decir cosas como: pobrecitos se ve que no tiene qué comer, se ve qué le hace falta esto, se ve que lo otro… yo no podía entender, yo veía a la gente acercarse a pedir comida pero dentro de mi cabecita ellos no calificaban como pobres. Yo sentía que estábamos distribuyendo comida a personas con más recursos que aquellas que se encuentran durmiendo bajo el puente del Hospital Universitario.

Y no faltaba quienes iban 2 veces… por favor, ni que uno estuviera tonto como para no acordarse de las caras….

Mi boca emprendedora

2009-03-02T08:07:00.001-08:00

Pues debido a la crisis, las ventas han bajado, y si no hay dinero pues no se pueden pagar los servicios, los seguros, los salarios, etc., lo que ya todos sabemos. Entonces un día, uno de los responsables me pregunta qué que opino de la comunidad en sí, y automáticamente respondo que me parece complicada, sucia y fea. Y ahí quedó por unas semanas, luego volvió a surgir el tema y así salió la idea de que yo y mi compañera seríamos ahora las encargadas de comunicación… o sea, de rediseñar la imagen.

Y así hemos estado, proponiendo logos, nombres, diseñitos, dando ideas para mejorar, pero la verdad es que en este tipo de proyectos donde cualquier cosa puede suceder y el presupuesto depende de las ventas y aparte nos cambian de actividad casi todos los días, el rediseño va como que a medias… y de repente me sale uno de los responsables: mira el nuevo póster que vamos a poner en los camiones para la venta espacial de X… ah, se me olvido decirte, pero me base en tus ideas. Total… que mientras el señor nos pone a hacer diseños, él solito hace cosas que se le olvidó que nos pidió y luego sale con que “hay muchas cosas que hacer”… jejeje, las tendencias workahólicas.

Gente de la que he sabido han corrido de Emmaús

2009-03-02T08:06:00.000-08:00

El otro día corrieron a un companion de la comunidad por haber hecho comentarios racistas a otro.
Gente que se ha ido porque ha conseguido trabajo

Juan de Dios se fue hace unas semanas, yo creí que estaba de vacaciones, pues, encontró un trabajo.

El acordeón que me hizo llorar

2009-03-02T08:00:00.000-08:00

Pues iba yo en el RER rumbo al aeropuerto y se sube un señorcito a tocar el acordeón. “Ya no estás más a mi lado corazón, en el alma solo tengo soledad…” Luego tocó otras melodías que ignoro si tienen letra, pero cuando toco esa polka… se me salieron las lágrimas, era el mismo estribillo que todos los nuevoleoneses conocemos.

Después de eso caí en cuenta que Francia está divida por regiones y casi todos los franceses están familiarizados con estas. Que cuando veo las noticias dicen las temperaturas por regiones. Que vienen turistas a descubrir maneras poco sofisticadas de vivir Francia como las parejas de recién casados que encuentran súper exótico acostarse juntos en una banca a descansar (rumbo a Concorde), como cualquier pordiosero lo haría. O ver a los pobres hombres cargándole la bolsas de compras a la pareja (eso incluye una de LV, claro! Es de ley entrar al LV más grande del mundo, pero es más chic salir con algo en las manos) con la cara de “ya por favor, cuándo nos vemos a sentar” y la señorita caminando en busca del resto de las marcas (que normalmente caminan por el lado equivocado, porque Channel no está en Campos Eliseos). Ver los mc donalds llenos… no se vayan a enfermar por comer un simple baguette con una mísera rebanada de jamón con un queso medianamente comercial. Los peores son todos los que se cruzan como borregos las avenidas creyendo que los franceses por se europeos y estar a un lado de Alemania son los caballeros del volante (hay algunas guías que indican que en Francia es donde se encuentran los peores conductores de Europa). O los que se hospedan en hoteles de 4 o más estrellas y comen cualquiercosita en la calle porque ya no quieren gastar, si no tienen dinero porqué se hospedan en esos hoteles. Vienen a amontonarse a los metros y a sentirse sardinas, a pagar cafés de al menos 7dlls y a sentarse en la terraza (sobre la banqueta) para ver a sus iguales pasearse.

En fin, los franceses que no viven en la Isla de Francia, son casi siempre amables y están más que orgullosos de pertenecer a sus pequeñas villas. Por qué uno tiene que venir al extranjero para darse cuenta de la riqueza de los pequeños poblados (bueno a mí siempre me han interesado los municipios de Nuevo León, hablo por el resto).

Michel

2009-03-02T07:57:00.002-08:00

Él es Michel. Un belga con 2 hijos, el primero trabaja como restaurador de arte en un castillo de Francia y la otra es una joven que en algún tiempo fue lesbiana pero que actualmente vive con el excompañero drogadicto de Michel, quien lo ayudó a escapar del albergue en donde vivían para ayudarlo a encontrar una vida mejor. Pero lo único que provocó fue que su hija metiera en su casa (de ella) a un vago que al parecer la golpea.

Ahora resulta que el pobre Michel no puede ir a ver a su hijo porque como vive en un castillo y recibe a los siervos del pueblo (o sea a grandes dirigentes) siempre tiene que estar de traje y ese, claro está, no es su estilo. Tampoco visita a la hija porque luego ésta lo corre a los pocos días.

Sobre Michel les puedo decir, por lo que me contó el otro día que nos quedamos encerrados en el elevador mientras íbamos a recoger unas donaciones, que nunca se ha acostado con una negra porque le da asquito; que hay una mujer como 20 años menor que él esperándolo para que vivan juntos; que le gusta ir a comer al Hippopotamus para ver a las jovencitas en falda corta; que el otro día le salvó la vida a un gay que vivía en el albergue del cual se encargaba él en Niza, pues que una mañana que no oía ruido fue a ver qué pasaba, abrió el cuarto y se topó con el pobre hombre atado en la cama y lleno de sangre porque la noche anterior había dejado entrar a unos tipos a su cuarto y pues se lo echaron; le gusta el chocolate blanco y recibe su pensión por parte de su país y a parte quiere pensionarse en Emaús.

Michel, ya dejo la comunidad, pues tuvo un accidente trabajando en el camión.

Cosas asquerosas que he visto en Francia, sobre todo en Paris

2009-03-02T07:57:00.001-08:00

-Pues aparte del problema de los baños que hace que muchos hombres anden orinando por todos lados (como en épocas pasadas…jajaja)…los metros apesta… lo peor que es que después de varios meses, ya sabes “cuáles aprestan más, a qué hora y en qué días”.

-Jajajaja, las multas que ponen por llevar al perrito al parque y no recoger....

-El otro día iba caminando por una calle, iba yo muy feliz porque había salido el sol y de repente volteo y veo a una señora subiéndose los pantalones… ahhhh, me sentí en Haití (creo que los dominicanos podrán entender mis palabras). Ni si quiera estaba en una zona fea… hasta había carros pasando. Fue más asqueroso que las viejitas que se desnudan en el Sena.

Bernard

2009-03-02T07:55:00.002-08:00

Bernard es de una de esas regiones maravillosas en donde las frutas caen de maduras y cubren la tierra; de donde tienes suficiente madera para construir tu casa y tus muebles; de donde tiras una semilla y una planta nace en tres días; de donde se explota la gente que siembra café; de donde te matan si no regalas la materia prima, donde otros países te invaden para que te conviertas en un sinpapeles refugiado en Emmaús, en un inmigrante gracias a la ayuda de un chino que te ayudó a huir; de donde nunca se sabe si tus seis hijos viven; del que lees cada vez que abres la sección internacional en el periódico francés: de la República Democrática del Congo.

Ahora entiendo porque Juan Bosco siempre juega a "enterrarle una estaca".

Hasta ahora no he conocido a ningún africano que diga "allá no hay trabajo" o "estudiar es caro" o "mi país no me gusta porque no gano dinero" o "la inflación crece, no alcanza para la canasta básica" o "me vine para acá porque me reajustaron" o "allá no me alcanzaba ni para un starbucks". Al contrario, todos describen lo bien que se trabaja bajo el sol o la lluvia, lo bien que se convive entre las comunidades, lo vasto de su comida, la abundancia de recursos.

Reflexiono ante el panorama y no sé si decir: ahora entiendo porque las ONGs están preocupadas por la situación en África y de la necesidad de que la población mundial deje de ser apática ante lo que sucede del otro lado de sus océanos o no entiendo la relación abundancia-guerra-ceguera internacional o no entiendo cómo son tan pobres siendo tan ricos o cómo nosotros (mexicanos) siendo también ricos somos medio pobres (ah porque México está entre los primeros países de AL con el PIB más alto). Acepto que el ser humano tenga tendencia al desastre... pero no veo el orden en este caos (estas palabras me hacen pensar en el G20).

La segunda frase de todos los africanos que he conocido ha sido "tienes que ir a mi país", qué orgullo, sus palabras suenan como rayo penetrando la profundidad del océano.

Pienso en Costa de Marfil, Ruanda y el Congo... lo primero que viene a mi mente es una pintura de Turner.

…del otro lado de la religión está la religión del otro lado de la religión

2009-03-02T07:55:00.001-08:00

Entonces tomamos la línea 14 del metro y al salir de la estación estaba una chica con chamarra negra y una leyenda en la espalda “Halliday”. Yo tenía en las manos una postal, de un lado un croquis y del otro la misma leyenda. Dos minutos después llega Daniel con pantalón claro, camisa negra, saco blanco, chaqueta azul, zapatos negros, cabellos negro y piel del mismo color.
-¿Van al templo? Yo también
Caminamos juntos durante más de cinco minutos y llegamos a un edificio de varios piso. Había dos anfitriones esperándonos en la entrada, cada uno con su gafete “Fulanito-anfitrión”.
-Buenos días, por aquí por favor.
Eso fue la entrada al edificio-templo. Unos metros después había…más anfitriones. Daniel le dice al primero: somos tres. Nos indicaron nuestro lugar, nos sentamos.

Fin de la descripción