viernes, 26 de junio de 2009

:(



He visto varios jóvenes caminando con una bandita negra en el brazo izquierdo, un guante en la mano derecha y un sombrero en la mano. Estaré en Twitter para ver a dónde le rendiremos homenaje.

jueves, 25 de junio de 2009

en el museo de la Evolución



"El hombre no es el único animal que piensa, pero es el único que cree que no es animal."

Lo que ve uno en el metro

Los chilenos

Pues ninguno resultó indígena. Pero yo resulté medianamente ofendida por ser de Monterrey, yo pensé que solo el resto del país nos hacía caras pero ahora resulta que también el resto de Latinoamérica (estoy generalizando, pero es para que se pongan en el mismo sentimiento que yo).

Total que me presentan a uno de ellos hablamos un poco, y luego me dice: ¿de qué parte de México? porque no te oyes como los mexicanos que conozco.
Yo: de Monterrey
Él: ah, pues la esposa del primo del amigo del primo del tipo que atropelló el perro del vecino es de Monterrey, es una pianista concertista que se la pasa hablando de su ciudad. (En ese preciso instante extrañé Monterrey por segunda vez… yo agregaría [aunque sé que varios me van a matar] … porque es lo máximo). Bueno, pues nos vemos en la mesa porque me invitaron a comer, hasta luego.

Llega la hora de la comida, me siento lejos de ellos, porque la verdad quería terminar de comer para checar mi mail, pero regrese rápido para hacerles compañía y platicar de mi experiencia en Emmaus (el hábito de anfitriona no se quita :P). Llegó y el señorcito este me presenta a los demás (otro señor y dos chicas) pues ella es Olivia y es mexicana, hola, hola, bla, bla, bla… ah, pero no le han preguntado de qué ciudad, es de una ciudad de donde son muy especiales en México (quería voltear con ojos de demonio y preguntar: especiales en qué sentido, pero estoy en la casa del Abbe Pierre y tengo que amar a todos los seres del universo). Dice una de las chicas, después de poner cara de extrañeza: ah sí, y de dónde eres. Le respondo, ella dice: ah, y le cambia el semblante. Si alguna vez traté de imaginarme a algún personaje cada vez que leía está frase... pues ya no tengo que hacerlo, ya lo vi… “Entonces, después de haber escuchado esa palabra su semblante cambió”.

Inhalé, exhalé y les invité un café. “Tenía que atraer al enemigo a mi zona de confort”. Hablamos sobre lo típico, discriminación, migración, adaptación (preferiría estar de regreso de Dubai y decir: hablamos sobre lo típico, Prada, Eli Saab, D&G). Y una de ellas había estudiado literatura española, entonces … me sentí cómoda de nuevo, pero después de escucharla tratar de abordar temas políticos y económicos cuando se desconocen los términos me pareció muy…desalentador y terminé mordiéndome la lengua para no bostezarle en la cara, yo sé que no soy experta en esos temas pero ella no tenía ninguna noción.

Lo mejor para el último. Los dos señores que vinieron estuvieron aquí como companions. Uno vino hace 50 años huyendo de Chile porque lo iban a decapitar (no supe porque, las señoritas me bombardearon con preguntas y los señores se fueron a otro lado) entonces aprendió “el oficio de compagnon” y cuando resolvió su situación en el país regresó y fundó Emmaus.

http://www.traperosemaus.cl/

En el bus

Pues tomamos el bus para ir a un castillo que está “cerca” de la casa, nos subimos, nos sentamos. En la siguiente parada hay una señora intentando entrar con su carriola, alguien se para a ayudarla y ella la rechaza, después de unos minutos logra entrar con todo y el bebé. Cuando el camión arranca alguien dice: señora olvidó unas bolsas. La señora grita al chofer, este se para, abre las puertas, al tiempo que la señora se baja (solo como dato descriptivo: es una de esas negritas inmensamente no delgada) dice en voz alta: No hay que olvidar al bebé.

Todos nos reímos, la verdad el tiempo que utilizó para esas palabras me sonó como si le hablara a su otro yo. Regresa con las bolsas, y empieza a gritar: No quiero que nadie me dirija la palabra, que nadie me hable, porque tengo problemas mentales y si alguien me habla o me mira me voy a poner como loca (¿más?) y los puedo golpear, etc,etc. El chofer le dice que la va a bajar y ella sigue gritando lo mismo, creo que la mayoría queríamos reírnos, hasta yo!, después de las locas en los metros está me cayó muy en gracia.

viernes, 19 de junio de 2009

Maria Rosa

Es una española voluntaria en Emaús Barcelona. Ella se encarga de dar cursos de español y catalán a los migrantes. Esto lo hace es parte de sus tesis de doctorado que trata sobre "cómo los migrantes aprenden el español/catalán".

Me decía cómo varios inmigrantes llegan primero a Francia y se brincan a España porque aquí "nadie los pela". Total que nunca había pensando en lo ¿importante? ¿interesante? que es ese tipo de estudio. Ella es filóloga en lengua inglesa, pero bueno, poco importa, entonces tuvimos una conversación muy agradable.

Debo decirles que ella estaba maravillada de estar visitando la comunidad, porque fui la anfitrona, me dijo que sentía "no se qué" (mientras ponía la mano en su pecho, la verdad estaba emocionada. Ella estaba tan emocionada que por unos momentos se me olvidó la locura de trabajo pesado que tengo que hacer aquí (eso incluye escuchar a todos, establecer distancias adecuadas [todos son hombres aquí!], mis esfuerzos lingüísticos).

Durante la comida ella dijo al responsables, Olivier esta vez, que de verdad se sentía feliz de visitar la primera comunidad, entonces él dijo que hace años habían venido unos chilenos (o peruános) y que estaban tan emocionados y agradacidos con el movimiento Emaús que llegaron de rodillas. A mi se me cerro el estómago jamás me imaginé, (sisisisisi estoy consciente de que estoy entre gente que huyo de guerras, que vivía en la calle, que era ebría, que viene saliendo de la cárcel, etc. y que escucho sus historias todos los días) que el Abbe Pierre podría ser venerado. Digo, ese tipo de conductas son más próximas a mi cultura. Por otro lado me parece razonable que exista una gran diferencia entre ayudar a la gente dentro de su mismo país que a los que llegan a otro.

Total, mañana me toca recibir a unos chilenos, me dicen que Emmaus en Chile está a favor de los derechos de los índigenas (infiero que son mapuches, ya les chismearé la próx. semana). Al parecer dependiendo de la zona geográfica es el tipo de "lucha" que se tiene, porque en otros países están luchando por los derechos de la mujer. En fin, si son indígenas será la primera vez que convivo 1 a 1 con uno. Porque... yo seré la anfitriona.

El gran salón


Pues fue en el centro de convenciones de Porte de Versailles, donde hay obviamente varias salas. Cuando fui al salón del libro todo estuvo normal, las instalaciones estaban decentes. Pero en esto, era como haber entrado a una bodega donde llegó gente a poner su pulga.

No tomé fotos porque la verdad estuve como 3 min y me salí porque sentía que me faltaba el aire.

Mi vida alterna

Pues al parecer los compagnons creen que Yu tien y yo estamos aquí porque es una manera de pagar nuestros estudios en nuestros países.

Unos creen que enviamos nuestro dinero a nuestras familias (como si nuestros viajes y nuestras compras se pagaran solas).

El otro día que me enfermé me topé a uno que me ofreció dinero porque “estaba seguro que no tenía con qué comer y me daba pena pedirle a alguien”.

¿Ya mencioné que se supone que ella y yo nos la pasamos comprando alcohol en la tienda de la esquina?

También dije que siempre me andan ofreciendo aparatitos de pilas como linternas y rasuradoras porque “en México no hay electricidad, es como África”.

Luego por más que intento explicar de mil maneras que “venimos a ayudar” todavía quedamos mal “pues eso decimos porque nos da pena decir que queremos huir de nuestros países para tener una vida mejor”.

Conclusión es más fácil hacer algo por el medio ambiente. Y eso ya es mucho decir.

Hace unos días

Llega Erwan y nos pide que traduzcamos una parte del sitio porque el domingo es “El gran salón de Emmaus”. Evidentemente su petición es solo para “presumir”, en fin, tuvimos varios problemas lingüísticos porque hasta en la traducción que existe al inglés hay errores. La pobre Yu tien no entendía algunos conceptos y no sabía cómo decir ciertas cosas en chino. Para colmo iba cada media hora a ver cómo íbamos, hasta que el webmaster “se harto de esperar” (como si una traducción tomara segundos) y dijo: pues hagan una traducción directa y ya.

No estaba de humor para armarle una escenita y darle un speech sobre ética. Porque a parte tuvimos visitantes ingleses y teníamos que acompañarlos para mostrarles cómo funcionaba la comunidad, etc, y luego en la tarde también teníamos que recibir unos Poloneses.

Aquí el link, espero esté entendible. A mi parecer hasta la redacción en francés me pareció confusa, repetitiva y sosa. Pero bueno “si hay 2 párrafos, también tienes que escribir 2 párrafos”. Hasta le habían pedido a Tien que “escribiera todo seguidito porque no hay espacio”…

http://emmaus.neuilly.plais.free.fr/
En español está: Accueil, eco-cyclerie y eco-construction

sábado, 13 de junio de 2009

También puedo ser árabe

Si fuera jamaiquina me vería así

Fundación Abbe Pierre



"12 m2 son normales para un póster, ¿pero para una familia?"

Ese póster estuvo varios meses en los metros de Paris. Yo no tengo nada que ver con la fundación pero pues forma parte del Movimiento Emmaus.

La Fundación se encarga de ayudar a las personas a encontrar alojamiento, a no se sacadas de sus casas injustificadamente o bien apoyarlas en la construcción de un hogar.

http://www.abbe-pierre.org/

Es increíble

Ya van varias veces que estoy en la máquina de boletos del metro y se me acerca una negrita (casi siempre o sino una ancianita) a pedirme que le ayude a comprar su boleto (como que tengo cara de buena gente porque a ninguno de mis amigos les ha pasado).

Al principio creía que tal vez "eso era demasiada tecnología para ellos" pero hace unos días descubrí que no es eso, sino que no saben leer el francés.

Eso fue porque una me decía y me decía el nombre del lugar al que quería ir y yo nada más no le entendía (ni conocía yo el lugar) y estabamos ahí las 2 enfrente de la pantalla con todos los nombres de los lugares y ella así como que nada más no leía, hasta que le pregunte: cómo se escribe. Me mira, saca el mapa y me dice: Aquí quiero ir.

Me asusté tanto...

2 nuevas

Acabo de subir "El acordeón que me hizo llorar" en el mes de Marzo y "Los cumpleaños" en Abril.

viernes, 12 de junio de 2009

Me tope con un blog...

Que transcribiò una nota de El Mundo. Aquì se las copipasteo.

La revolución de la inteligencia 'verde'
Fuente: El Mundo.

No basta con reciclar. Ni con comprar alimentos biológicos. Ni con cambiar las bombillas o desconectar los enchufes... «Esos pasos son necesarios pero insuficientes, porque lo que hay que cambiar realmente es nuestro modo de pensar. Todos nuestros actos tienen un impacto en el medio ambiente: negarlo es de ignorantes».

ES EXACTAMENTE LO QUE YO DIGO. De hecho creo que todas las empresas deberìan de ser "comercio equitable"... porque... quièn piensa en todos los agricultorcitos que no forman parte del ¿Faire Trade? y que siguen siendo explotados. PORQUè TENGO QUE COMPRAR PRODUCTOS BIOLOGICOS DEL PERU CUANDO HAY AGRICULTORES MURIENDOSE DE HAMBRE EN MI PAIS.

Tomado de
http://golpedeciencia.blogspot.com

miércoles, 10 de junio de 2009

Gracias al NAFTA México está en Norte América


Pues al maravilloso Erwan se le ocurrió la idea de encuestar gente para ver si sabían a cuál parte de América pertenecía México. Las respuestas fueron:
Centroamérica, Sudamérica y Latinoamérica.

Al final, me dijo: bueno creo que ya le paramos si no vas a querer matar a alguien.
Nadie contestó correctamente. Salvo uno que se regreso a decirme: Debe estar en el Norte porque es parte del NAFTA. Casi lo beso.

Otros me hicieron comentarios como: ¿Colombia si está en Sudamérica?
El Caribe está en el Caribe y por eso no está en el continente Americano por eso los cubanos quieren ir se a Estados Unidos para ser americanos.
Y Guatemala ¿dónde está? (mientras ve el mapa y la busca en el Caribe)
¿Y Brasil también? Porque está a un lado de México.

jueves, 4 de junio de 2009

Lo negro y lo azul, blanco y rojo

Pues según Erwan, todos los negros son africanos. Cuando dice todos, es no importa en qué parte del planeta estén. O sea puedes tener nacionalidad americana pero eres africano aunque ni tu padre nunca jamás haya estado en áfrica y sus abuelos lo hayan educado en la filosofía pionera de la libertad e igualdad.

Pero hay cosas que no entiendo, el otro día estaban leyendo el periódico y había una foto de Obama y al fondo se observaba bien borroso que había un negrito (o africano) y dice Alfred: mira, mira, ahí está otro hermano, en la Casa Blanca, él tiene poder como Obama.

Bueno a lo mejor ni si quiera es algo QUE TENGA que yo que entender/comprender, pero si hasta los arabemulsumanes están felices de que haya un negro en el poder, porqué quién mejor que un no-blanco para respetar su religión. En serio ninguno de uds se siente así bien Neandertal pero con lenguaje, yo sé que el cerebro está programado para las asociaciones, clasificaciones y distinciones pero siempre existe el lado evolucionado… y yo no más no lo veo.

Me preguntó si los latinos se sentirán menos discriminados por los blancos, digo si podemos decir que socialmente hablando Obama ha hecho que “todos los negros sean igual que los blancos” pues los que estamos en medio con mayor razón ¿no?

Mis palabras

Dedicarse a hacer algo por los demás es muy difícil a pesar de que uno salga de la casa con la actitud coca cola (hoy es un buen día…)
Entonces si no tienen tiempo para ayudar, de la manera que se les ocurra y lo que uds entiendan por ayudar (menos conductas injustificadas que ataquen la dignidad o la vida de los demás) o les da flojera acciones como tirar las latas en su lugar o hacer composta o reciclar o son bien codos para donar pues hagan menos basura, consuman menos desechables, adopten una plantita (y cuídenla… porque cerveza se está muriendo L).

Lean, sí, leer ayuda, en algún punto de sus vidas la lectura aportará algo, qué, depende de lo que lean (en realidad tengo ganas de decir “así serán menos estúpidos” y en algún momento la neurona del pensamiento crítico tendrá conexiones pero no quiero ofenderlos). Envíen una postal a sus amigos si tienen meses de no saber de ellos aunque vivan en la misma ciudad, es un gran detalle, ustedes se sientan a pensar ¿qué escribo? Y el otro LEE, tienen que caminar a correos para comprar un timbrecito y así estiran las piernitas (no hagan como ciertos novios que ven el correo tan lejano cuando tienen el internet por las manos, porque en una hoja uno se preocupa por llenar el espacio en blanco, en un email uno pone un punto y ya es un mensaje entero).

México no está “mal” es el pensamiento del mexicano promedio que nos hace sentir peores y por lo tanto creemos serlo… y no lo estamos.

Jajaja ya paro, sino al rato voy a sacar mi libro como Maria Julia la Fuente. Guiuuuuuuuuuuu peligro y me ando casando como ella, qué bueno que existan los milagros, porque tengo miedo!!!

Ya!

No sé que voy hacer a la próxima que alguien me salga con su comentario de “por qué no te consigues un novio francés… (ahí se imaginan el desenlace)”.

El otro día soñé que mi respuesta fue dar de gritos y correr hacía México, en mi sueño solo tenía que correr una hora sin parar y ya llegaba… hubiera sido más fácil chocar mis tennis café 2 veces.

La soledad

El otro día reflexioné sobre las dificultades de los compagnons para conocer a alguien. Estar en Emmaüs es estar en lo más bajo de la escala socioeconómica. O sea, “te salvaste de la miseria”. Alguien me estaba comentando que dejo de decir que estaba en Emmaus al chatear porque inmediatamente le cerraban la conversación.

Tampoco dudo que salgan a la calle en con sus mejores galas y se inventen LA MENTIRA para conseguir a alguien, pero luego qué, les ha de ser muy difícil conseguir algo “estable”. A excepción de Robert que ya sabemos ama regalar su nacionalidad.

El practicante

Hay un chico que viene de África, estudia en París y está haciendo sus prácticas profesionales. Lo que me asombra de él es que cuando supo que Yu tien y yo teníamos un curso de francés él también quería tomarlo.

Si estás yendo a una universidad en Francia cómo puedes no saber francés. Total que puede hablarlo bien pero hasta para leerlo tiene más problemas que yo y al escribirlo… ahora resulta que puedo corregirlo. Y yo que me quejo de mi francés.

Luego salió en las noticias que varios chinos compraban sus títulos profesionales. Hicieron una investigación y encontraron que el 20% de los estudiantes extranjeros no tiene el nivel suficiente de francés… ahora ¿ por qué no me animo yo? Porque… la Soborna HA ESTADO EN HUELGA LOS ÚLTIMOS 4 MESES.

Los donadores


Hay algunas personitas que vienen a dejar sus donaciones. En su mayoría es ropa y pequeños electrodomésticos los que recibimos aquí directamente.

A veces llegan señoras viejitas y te dan una explicación de la falla del robot (porque al parecer nadie una aquí licuadoras). “Aquí se lo dejo, hay que checarlo, tiene un falso contacto, aquí, (Señala ningún lado), por eso lo traigo desconectado” (en serio dijo eso… yo pensé que había malentendido el francés, pero eso dijo).

O cuando traen ropa. “la acabo de lavar, y miré estás 2 las traigo directamente de la lavandería” (y para mostrarte saca todo y hace un mugrero). ¿y? quiere que le reembolse su dinero.

También hay otros que llegan y preguntan: dónde lo pongo, les muestras y si tratas de ayudarlos no te dejan.

Nunca falta el que dice: yo doné hace meses noséquécosa y ahora me hace falta voy a ver si la encuentro para volver a comprarla…qué entusiasta.

Mis ideas

Pues como este fin tenemos “una gran venta” se me ocurrió preguntar si repartir volantines no era una buena idea.

Total que 5 minutos después estaba sentada en la compu tratando de hacer un volantín recto-verso a blanco y negro y aparte tenía que ir a repartirlos (cosa que al final no hice, mandé a otros, digo, está bien que aquí cada vez que tenga una idea para mejorar la comunidad tenga que llevarla a cabo de principio a fin pero repartir volantines…).

Se hicieron 400 impresiones (qué de mucho). Para variar casi me río eso es una nada pero para ellos son c-u-a-t-r-o-c-i-e-n-t-o-s.